Перевод песни After Forever - Monolith of doubt
- Артист:After Forever
- Трэк:Monolith of doubt
Monolith of doubt
Монолит сомнений
The ordeal has begunСуровое испытание началось:To oblige the unknown, within meПойти навстречу неизвестности во мне.
As I drownКогда тону,Cannot remember, cannot thinkНе в силах вспомнить, не могу думать,As I sink, deep...Когда погружаюсь глубоко...
Near the monolith of doubtРядом с монолитом сомненийCreeps the fearНарастает страх,The fear to lose yourselfСтрах потерять себяIn the severe reflectionВ холодном отражении.
I don't knowНе знаюA flashing moment that has frozen meБыстрого мгновения, что заморозило меня.My whole existence passed byВсе мое существование пролетелоThrough the trusted eyes of a mirrorЧерез глаза зеркала, заслуживающие доверия.But it wasn't me I could seeНо та, кого я видела, не я...
This monolith of everything that I have beenЭтот монолит всего, чем я была,Is vacillated and aghastНерешителен и в ужасе.The inexorable time has taught me once againБезжалостное время вновь подало урок мне,That my features will change and macerate meЧто мои черты изменятся и изнурят меня.
See, it's me, my monolith of doubtВзгляни — это я, мой монолит сомнений...
As I drownКогда тону,Cannot remember, cannot thinkНе в силах вспомнить, не могу думать,As I sink, deep...Когда погружаюсь глубоко...
Near the monolith of doubtРядом с монолитом сомненийCreeps the fearНарастает страх,The fear to lose yourselfСтрах потерять себяIn the severe reflectionВ холодном отражении.
I don't knowНе знаюA flashing moment that has frozen meБыстрого мгновения, что заморозило меня.My whole existence passed byВсе мое существование пролетелоThrough the trusted eyes of a mirrorЧерез глаза зеркала, заслуживающие доверия.But it wasn't me I could seeНо та, кого я видела, не я...
Реклама
See, it's me, my monolith of doubtВзгляни — это я, мой монолит сомнений...
Другие переводы
