Перевод песни Stevie Ray Vaughan - Tin pan alley
- Артист:Stevie Ray Vaughan
- Трэк:Tin pan alley
Tin pan alley
Проулок лужёной посуды 1
Went down to Tin Pan AlleyПрошёлся по Проулку лужёной посуды,To see what was goin' onЧто к чему, глянуть только.Things was too hot down thereТам было жарко повсюду,Couldn't stay very longНе остаться надолго.Hey hey hey heyЭй эй эй эйAlley's the roughest place I've ever beenПроулок — грубейшее место, где бывал я в жизни,All the people down thereНародец там сплошьLivin' for their whisky, wine, and ginЖивет ради виски, вина и джина.
I heard a woman screamЯ услышал женский крик,Yeah and I peeped through the doorДа, и дверь приоткрыл пошире,Some cat was workin' on Annie with aНекий кот обрабатывал Энни своимLord with a two-by-fourБоже, два-на-четыре. 2Hey hey hey heyЭй эй эй эйAlley's the roughest place I've ever beenПроулок — грубейшее место, где бывал я в жизни,All the people down thereНародец там сплошьLivin' for their whisky, wine, and ginЖивет ради виски, вина и джина.
I heard a pistol shootУслыхал, револьвер хлопнул,Yeah and it was a .44Да, сорок четвертый, узнал. 3Somebody killed a crap shooter cause he didn'tКто-то кости метавшего грохнул, слабо тотShake, rattle, and rollТряс, гремел и катал. 4Hey hey hey heyЭй эй эй эйAlley's the roughest place I've ever beenПроулок — грубейшее место, где бывал я в жизни,All the people down thereНародец там сплошьKillin' for their whisky, wine, and ginУбивает за виски, вино и джин.
I saw a cop standingЯ увидел копа стоящего,With his hand on his gunРука на пушке лежит,He said, this is a raid boyОн сказал, облава, мальчик.Lord, nobody runБоже, никто не бежит.Hey hey hey heyЭй эй эй эйAlley's the roughest place I've ever beenПроулок — грубейшее место, где когда-то бывал я,Yeah they took me away from AlleyДа, они забрали меня из ПроулкаLord they took me right back to the penБоже, они вернули меня в обезьянник. 5
I heard a woman screamЯ услышал женский крик,Yeah and I peeped through the doorДа, и дверь приоткрыл пошире,Some cat was workin' on Annie with aНекий кот обрабатывал Энни своимLord with a two-by-fourБоже, два-на-четыре. 2Hey hey hey heyЭй эй эй эйAlley's the roughest place I've ever beenПроулок — грубейшее место, где бывал я в жизни,All the people down thereНародец там сплошьLivin' for their whisky, wine, and ginЖивет ради виски, вина и джина.
Реклама
I saw a cop standingЯ увидел копа стоящего,With his hand on his gunРука на пушке лежит,He said, this is a raid boyОн сказал, облава, мальчик.Lord, nobody runБоже, никто не бежит.Hey hey hey heyЭй эй эй эйAlley's the roughest place I've ever beenПроулок — грубейшее место, где когда-то бывал я,Yeah they took me away from AlleyДа, они забрали меня из ПроулкаLord they took me right back to the penБоже, они вернули меня в обезьянник. 5
Клип Stevie Ray Vaughan - Tin pan alley Watch The Clip
Другие переводы
