Перевод песни Stevie Ray Vaughan - Crossfire
- Артист:Stevie Ray Vaughan
- Трэк:Crossfire
Crossfire
Перекрёстный огонь
Day by day, night after nightДень за днём, за ночью ночьBlinded by the neon lightsОт неоновых огней невмочь.Hurry here, hustlin' thereУспеть везде, полон рот забот,No one's got the time to spareВсе суетятся — у всех цейтнот.Money's tight, nothin' freeС деньгами туго, халявы нет.Won't somebody come and rescue me?Хоть кто-нибудь, спаси меня от этих бед!I am stranded, caught in the crossfireЯ сел на мель, попал в перестрелку.Stranded, caught in the crossfireЯ на мели, попал в перестрелку.
Tooth for tooth, eye for an eyeОко за око, а зуб за зуб,Sell your soul just to buy, buy, buyПродай свою душу — купи яхт-клуб.Beggin' a dollar, stealin' a dimeТут клянчишь доллар, крадешь там цент.Come on can't you see that IХоть кто-нибудь, услышь мой аргумент.I am stranded ,caught in the crossfireЯ сел на мель, попал в перестрелку.I am stranded, caught in the crossfireЯ на мели, попал в перестрелку.
I need some kind of kindness, some kind of sympathy oh, noМне не хватает, типа, доброты, своего рода симпатии, о, нет.We're stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.
Save the strong lose the weakСпасай лишь сильного, со слабым беда.Never turning the other cheekНе подставляй другую щёку никогда.Trust nobody don't be no foolНе верь ни разу, коль не дурак.Whatever happened to the golden rule?Золотое правило, что пошло не так?We got stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.We got stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.We got stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.Stranded, caught in the crossfireСели на мель, попали в перестрелку.Help meПомоги мне!
Tooth for tooth, eye for an eyeОко за око, а зуб за зуб,Sell your soul just to buy, buy, buyПродай свою душу — купи яхт-клуб.Beggin' a dollar, stealin' a dimeТут клянчишь доллар, крадешь там цент.Come on can't you see that IХоть кто-нибудь, услышь мой аргумент.I am stranded ,caught in the crossfireЯ сел на мель, попал в перестрелку.I am stranded, caught in the crossfireЯ на мели, попал в перестрелку.
I need some kind of kindness, some kind of sympathy oh, noМне не хватает, типа, доброты, своего рода симпатии, о, нет.We're stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.
Реклама
Save the strong lose the weakСпасай лишь сильного, со слабым беда.Never turning the other cheekНе подставляй другую щёку никогда.Trust nobody don't be no foolНе верь ни разу, коль не дурак.Whatever happened to the golden rule?Золотое правило, что пошло не так?We got stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.We got stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.We got stranded, caught in the crossfireМы сели на мель, попали в перестрелку.Stranded, caught in the crossfireСели на мель, попали в перестрелку.Help meПомоги мне!
Клип Stevie Ray Vaughan - Crossfire Watch The Clip
Другие переводы
