Перевод песни Age Of Days - Live out loud
- Артист:Age Of Days
- Трэк:Live out loud
Live out loud
Жить полной жизнью
She's got one foot in the graveОна одной ногой в могиле,And I don't even know her nameА я даже не знаю ее имени.She's got a reason searching for a meaningУ нее есть причина искать смысл.She's so lost and lonely (lonely)Она такая потерянная и одинокая (одинокая).She's just gotta get awayОна просто должна сбежать.
She's tired of getting pushed aroundОна устала от того, что ею помыкают.It's a long way up when you're on the groundДолго подниматься наверх, когда ты на земле.It's time to turn it all aroundПришло время все изменить.
You've got to fight for your lifeТы должна бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжна жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeСделай шаг назад и сделай вдох, ты должна поверить,That you're beautiful and you can let goЧто ты прекрасна и можешь очистить свой разум.
'Cause even when they try to break youВедь даже когда тебя пытаются сломать —You're stronger than you thinkТы сильнее, чем ты думаешь!So you've got to fight for your lifeТак что ты должна бороться за свою жизнь,Gotta make yourself proud, you gotta live out loudДолжна гордиться собой, должна жить полной жизнью.
He's got one foot in the graveОн одной ногой в могиле.Just a soul that's lost its wayВсего лишь сбившаяся с пути душа.He's got his reasons searching for a meaningУ него есть причина искать смысл.He's so lost and lonely (lonely)Он такой потерянный и одинокий (одинокий).Just trying to make it through the dayОн просто пытается пережить этот день.
He's tired of getting pushed aroundОн устал от того, что им помыкают.It's a long way up when you're on the groundДолго подниматься наверх, когда ты на земле.It's time to turn it all aroundПришло время все изменить.
You've got to fight for your lifeТы должен бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжен жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeСделай шаг назад и сделай вдох, ты должен поверить,That you're beautiful and you can let goЧто ты прекрасен и можешь очистить свой разум.
'Cause even when they try to break youВедь даже когда тебя пытаются сломать —You're stronger than you thinkТы сильнее, чем ты думаешь!So you've got to fight for your lifeТак что ты должен бороться за свою жизнь,Gotta make yourself proud, you gotta live out loudДолжен гордиться собой, должен жить полной жизнью.You gotta live out loudТы должен жить полной жизнью!
Tired of getting pushed aroundУстали от того, что ими помыкают.
You've got to fight for your lifeВы должны бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжны жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeШагните назад и сделайте вдох, вы должны поверить,That you're beautiful and you can let goЧто вы прекрасны и можешь очистить свой разум.You've got to fight for your lifeВы должны бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжны жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeШагните назад и сделайте вдох, вы должны поверить,That you're beautiful and you can let goЧто вы прекрасны и можешь очистить свой разум.
'Cause even when they try to break youВедь даже когда вас пытаются сломать —You're stronger than you thinkВы сильнее, чем вы думаете!So you've got to fight for your lifeТак что вы должны бороться за свою жизнь,Gotta make yourself proud, you gotta live out loudДолжны гордиться собой, должны жить полной жизнью.
She's tired of getting pushed aroundОна устала от того, что ею помыкают.It's a long way up when you're on the groundДолго подниматься наверх, когда ты на земле.It's time to turn it all aroundПришло время все изменить.
You've got to fight for your lifeТы должна бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжна жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeСделай шаг назад и сделай вдох, ты должна поверить,That you're beautiful and you can let goЧто ты прекрасна и можешь очистить свой разум.
'Cause even when they try to break youВедь даже когда тебя пытаются сломать —You're stronger than you thinkТы сильнее, чем ты думаешь!So you've got to fight for your lifeТак что ты должна бороться за свою жизнь,
Реклама
He's got one foot in the graveОн одной ногой в могиле.Just a soul that's lost its wayВсего лишь сбившаяся с пути душа.He's got his reasons searching for a meaningУ него есть причина искать смысл.He's so lost and lonely (lonely)Он такой потерянный и одинокий (одинокий).Just trying to make it through the dayОн просто пытается пережить этот день.
He's tired of getting pushed aroundОн устал от того, что им помыкают.It's a long way up when you're on the groundДолго подниматься наверх, когда ты на земле.It's time to turn it all aroundПришло время все изменить.
You've got to fight for your lifeТы должен бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжен жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeСделай шаг назад и сделай вдох, ты должен поверить,That you're beautiful and you can let goЧто ты прекрасен и можешь очистить свой разум.
'Cause even when they try to break youВедь даже когда тебя пытаются сломать —You're stronger than you thinkТы сильнее, чем ты думаешь!So you've got to fight for your lifeТак что ты должен бороться за свою жизнь,Gotta make yourself proud, you gotta live out loudДолжен гордиться собой, должен жить полной жизнью.You gotta live out loudТы должен жить полной жизнью!
Tired of getting pushed aroundУстали от того, что ими помыкают.
You've got to fight for your lifeВы должны бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжны жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeШагните назад и сделайте вдох, вы должны поверить,That you're beautiful and you can let goЧто вы прекрасны и можешь очистить свой разум.You've got to fight for your lifeВы должны бороться за свою жизнь,Gotta live it out loud, walking so proudДолжны жить полной жизнью, ходить гордо.Step back and breath, you gotta believeШагните назад и сделайте вдох, вы должны поверить,That you're beautiful and you can let goЧто вы прекрасны и можешь очистить свой разум.
'Cause even when they try to break youВедь даже когда вас пытаются сломать —You're stronger than you thinkВы сильнее, чем вы думаете!So you've got to fight for your lifeТак что вы должны бороться за свою жизнь,Gotta make yourself proud, you gotta live out loudДолжны гордиться собой, должны жить полной жизнью.
Другие переводы
