Перевод песни All time low - Nice2KnoU
- Артист:All time low
- Трэк:Nice2KnoU
Nice2KnoU
Приятно познакомиться
We always say that we'll keep in touchМы всегда говорим, что будем держать связь —Nobody does, but it don't matter muchЭто неправда, но всем плевать.One last call at the corner storeЗвонок из магазинчика на углу напоследок,Night's on ice, if we don't scoreНочь застыла: нет ни победителей, ни проигравших.
One more time for second chancesВот бы ещё один второй шанс,We just wanna do some damageМы просто хотим похулиганить.
So long, so nice to know yaПока, было приятно познакомиться,Nice to know yaБыло приятно узнать тебя.I'm sorry to sayМне жаль,We can't go back to yesterdayНо вчерашний день уже не вернуть.This night is far from overТа ночь давным-давно закончилась,Far from overДавным-давно прошла.Let's get carried awayДавай сойдём с ума,We can't go back to yesterdayВчерашний день уже не вернуть.
Call out the names that you used to knowНазови имена всех, с кем дружил когда-то,Singing along in broken stereoС кем пел под сломанное стерео.Crossfire that you can't ignoreВоспоминания бьют как пули, и от них не уйти.I know I'm not around much anymore, anymoreЯ больше не тот, что прежде.
One more time for second chancesВот бы ещё один второй шанс,We just wanna do some damageМы просто хотим похулиганить.
So long, so nice to know yaПока, было приятно познакомиться,Nice to know yaБыло приятно узнать тебя.I'm sorry to sayМне жаль,We can't go back to yesterdayНо вчерашний день уже не вернуть.This night is far from overТа ночь давным-давно закончилась,Far from overДавным-давно прошла.Let's get carried awayДавай сойдём с ума,We can't go back to yesterdayВчерашний день уже не вернуть.
One last time for old time's sakeВыпьем ещё раз за старые времена,One more bend before we breakУвернёмся ещё раз, прежде чем нас сломает.One more time as if we planned itВсего раз, как будто так и надо.We just wanna do some damageМы просто хотим похулиганить.
So long, so nice to know yaПока, было приятно познакомиться,Nice to know yaБыло приятно узнать тебя.I'm sorry to sayМне жаль,We can't go back to yesterdayНо вчерашний день уже не вернуть.This night is far from overТа ночь давным-давно закончилась,Far from overДавным-давно прошла.Let's get carried awayДавай сойдём с ума,We can't go back to yesterdayВчерашний день уже не вернуть.
One last time for old time's sakeВыпьем ещё раз за старые времена,One more bend before we breakУвернёмся ещё раз, прежде чем нас сломает.
One more time for second chancesВот бы ещё один второй шанс,We just wanna do some damageМы просто хотим похулиганить.
So long, so nice to know yaПока, было приятно познакомиться,Nice to know yaБыло приятно узнать тебя.I'm sorry to sayМне жаль,We can't go back to yesterdayНо вчерашний день уже не вернуть.This night is far from overТа ночь давным-давно закончилась,Far from overДавным-давно прошла.Let's get carried awayДавай сойдём с ума,We can't go back to yesterdayВчерашний день уже не вернуть.
Call out the names that you used to knowНазови имена всех, с кем дружил когда-то,
Реклама
One more time for second chancesВот бы ещё один второй шанс,We just wanna do some damageМы просто хотим похулиганить.
So long, so nice to know yaПока, было приятно познакомиться,Nice to know yaБыло приятно узнать тебя.I'm sorry to sayМне жаль,We can't go back to yesterdayНо вчерашний день уже не вернуть.This night is far from overТа ночь давным-давно закончилась,Far from overДавным-давно прошла.Let's get carried awayДавай сойдём с ума,We can't go back to yesterdayВчерашний день уже не вернуть.
One last time for old time's sakeВыпьем ещё раз за старые времена,One more bend before we breakУвернёмся ещё раз, прежде чем нас сломает.One more time as if we planned itВсего раз, как будто так и надо.We just wanna do some damageМы просто хотим похулиганить.
So long, so nice to know yaПока, было приятно познакомиться,Nice to know yaБыло приятно узнать тебя.I'm sorry to sayМне жаль,We can't go back to yesterdayНо вчерашний день уже не вернуть.This night is far from overТа ночь давным-давно закончилась,Far from overДавным-давно прошла.Let's get carried awayДавай сойдём с ума,We can't go back to yesterdayВчерашний день уже не вернуть.
One last time for old time's sakeВыпьем ещё раз за старые времена,One more bend before we breakУвернёмся ещё раз, прежде чем нас сломает.
Клип All time low - Nice2KnoU Watch The Clip
Другие переводы
