Перевод песни All time low - Your bed
- Артист:All time low
- Трэк:Your bed
Your bed
Твоя кровать
Where are you nowГде ты сейчас?I'm a fool for askingЯ слишком глуп, чтобы спросить.But IНо яLet you under my skinВпустил тебя под свою кожу,And IИ яI've never been the same againБольше никогда не стану прежним.So don't ask me howТак что не спрашивай меня, какI keep myself togetherЯ держу себя в руках,Cuz I'mПотому что яHardly togetherЕдва держусь.And IИ яGladly surrenderБуду рад сдаться,But IНо яI can't find the nerve to say it's alrightЯ не могу найти смелости сказать, что все в порядке.I can't find the nerve to say I miss you moreЯ не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе больше, чем кто-либо должен.Then anybody should
Так что возьми меня в свою кровать.So take me to your bedИ мы можем дурачиться,And we can mess aroundБудто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.Like we never meant anything we saidМне нужно почувствовать снова.I need you to feel againНе валяй дурака,Don't mess aroundПросто впусти меня,Just let me inИ возьми меня к себе в кровать.And take me to your bedТак что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Кто ты сейчас? (кто ты сейчас?)Who are you now (who are you now)Хочу ли я знать это,Do I want to knowИли яOr am IСпрашиваю что-то, что, яAsking for something that IЗнаю, возможно, разорвет меня?Know is probably gonna rip me openЯ подвел тебя,I let you downИ я заслуживаю чувствовать это.And I deserve to feel itДа, я просто не могу поверить,Yes I just can't believeНо мнеBut IНужно поверить,Need to believe itПотому чтоCuz IЯ не могу найти смелости сказать, что все в порядке.I can't find the nerve to say it's alrightЯ не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе больше, чем кто-либо должен.I can't find the nerve to say I miss you more than anybody should
Так что возьми меня в свою кровать.So take me to your bedИ мы можем дурачиться,And we can mess aroundБудто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.Like we never meant anything we saidМне нужно почувствовать снова.I need you to feel againНе валяй дурака,Don't mess aroundПросто впусти меня,Just let me inИ возьми меня к себе в кровать.And take me to your bedТак что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Так что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed
(Я не могу найти смелости сказать, что все в порядке)(I can't find the nerve to say it's alright)(Я не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе)(I can't find the nerve to say I miss you more)
Так что возьми меня в свою кровать.So take me to your bedИ мы можем дурачиться,And we can mess aroundБудто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.Like we never meant anything we saidМне нужно почувствовать снова.I need you to feel againНе валяй дурака,Don't mess aroundПросто впусти меня,Just let me inИ возьми меня к себе в кровать.And take me to your bedТак что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Так что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Так что возьми меня в свою кровать.So take me to your bedИ мы можем дурачиться,
Реклама
Кто ты сейчас? (кто ты сейчас?)Who are you now (who are you now)Хочу ли я знать это,Do I want to knowИли яOr am IСпрашиваю что-то, что, яAsking for something that IЗнаю, возможно, разорвет меня?Know is probably gonna rip me openЯ подвел тебя,I let you downИ я заслуживаю чувствовать это.And I deserve to feel itДа, я просто не могу поверить,Yes I just can't believeНо мнеBut IНужно поверить,Need to believe itПотому чтоCuz IЯ не могу найти смелости сказать, что все в порядке.I can't find the nerve to say it's alrightЯ не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе больше, чем кто-либо должен.I can't find the nerve to say I miss you more than anybody should
Так что возьми меня в свою кровать.So take me to your bedИ мы можем дурачиться,And we can mess aroundБудто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.Like we never meant anything we saidМне нужно почувствовать снова.I need you to feel againНе валяй дурака,Don't mess aroundПросто впусти меня,Just let me inИ возьми меня к себе в кровать.And take me to your bedТак что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Так что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed
(Я не могу найти смелости сказать, что все в порядке)(I can't find the nerve to say it's alright)(Я не могу найти смелости сказать, что скучаю по тебе)(I can't find the nerve to say I miss you more)
Так что возьми меня в свою кровать.So take me to your bedИ мы можем дурачиться,And we can mess aroundБудто, мы никогда не имели в виду то, что сказали.Like we never meant anything we saidМне нужно почувствовать снова.I need you to feel againНе валяй дурака,Don't mess aroundПросто впусти меня,Just let me inИ возьми меня к себе в кровать.And take me to your bedТак что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Так что возьми меня к себе в кровать.So take me to your bed(Просто впусти меня)(Just let me in)(И возьми меня к себе в кровать)(And take me to your bed)
Клип All time low - Your bed Watch The Clip
Другие переводы
