Перевод песни Alter Bridge - Come to life
- Артист:Alter Bridge
- Трэк:Come to life
Come to life
Вернись к жизни
HeyЭй!tore away the veil of weaknessМы разорвали покров бессилияThe enemy now lies beneath usПоверженный враг лежит у наших ногI think we're safeДумаю, мы в безопасности
HeyЭй!Won't be held down any longerНас больше ничто не держит в подчиненииNo disgrace and no dishonorПозор и бесчестиеKeep us chainedБольше не сковывают нас
There's nothing we should have to fearНам нечего боятьсяIt's alrightВсе в порядкеWe've come to lifeМы вернулись к жизни
We'll never shed another tearМы больше не пророним ни одной слезыI'ts alrightВсе в порядкеWe've come to lifeМы вернулись к жизни
HeyЭй!the bulletproof are so resilientЗащита от пуль так надежнаTo every fool with an opinionЧто каждый глупец, имеющий свое мнение,They never breakНикогда не терпит поражения
By the wayМежду прочим,We scream to find a reasonМы кричим, чтобы найти здравый смысл,Never doubt or stop believingЧтобы никогда не сомневаться и не прекращать веритьAnd escapeЧтобы спастись
Now wicked toungues can speakТеперь злые языки могут говоритьAnd rewrite historyИ переписывать историю, как им вздумаетсяBut you can't keep the truth containedНо ты не можешь замалчивать истинуAnd like this song was sungИ когда эта песня прозвучала,Just realize we're oneОсознай, что мы единыAnd don't forget we're here to stayИ не забывай, что наше место здесь
HeyЭй!Won't be held down any longerНас больше ничто не держит в подчиненииNo disgrace and no dishonorПозор и бесчестиеKeep us chainedБольше не сковывают нас
There's nothing we should have to fearНам нечего боятьсяIt's alrightВсе в порядкеWe've come to lifeМы вернулись к жизни
We'll never shed another tearМы больше не пророним ни одной слезыI'ts alrightВсе в порядкеWe've come to lifeМы вернулись к жизни
Реклама
By the wayМежду прочим,We scream to find a reasonМы кричим, чтобы найти здравый смысл,Never doubt or stop believingЧтобы никогда не сомневаться и не прекращать веритьAnd escapeЧтобы спастись
Now wicked toungues can speakТеперь злые языки могут говоритьAnd rewrite historyИ переписывать историю, как им вздумаетсяBut you can't keep the truth containedНо ты не можешь замалчивать истинуAnd like this song was sungИ когда эта песня прозвучала,Just realize we're oneОсознай, что мы единыAnd don't forget we're here to stayИ не забывай, что наше место здесь
Другие переводы
