Перевод песни alt-J - Something good
- Артист:alt-J
- Трэк:Something good
Something good
Кое-что хорошее
Something good, oh something good, oh something good,Кое-что хорошее, кое-что хорошее, кое-что хорошееOh something good tonight will make me forget about you for nowКое-что хорошее сегодня ночью поможет мне забыть о тебе
Get high, hit the floor before you goНаслаждайся, ударься о землю, прежде чем уйтиMatador, estocada, you're my blood sportМатадор, смертельный удар шпагой, ты – мой кровавый спорт
But something good, oh something good, oh something goodНо кое-что хорошее, кое-что хорошее, кое-что хорошееOh something good tonight will make me forget about you for nowКое-что хорошее сегодня ночью поможет мне забыть о тебе
Forty-eight thousand seats bleatsСорок восемь тысяч зрителей шумят и ревут,And roars for my memories of youВспоминая о тебеNow that I'm fully cleanТеперь, когда я полностью свободен,The matador is no more and is dragged from viewМатадора больше не видно, его больше нет
Get high, hit the floor before you goНаслаждайся, ударься о землю, прежде чем уйтиMatador, estocada, you're my blood sportМатадор, смертельный удар шпагой, ты – мой кровавый спорт
Forty-eight thousand seats bleatsСорок восемь тысяч зрителей шумят и ревут,And roars for my memories of youВспоминая о тебеNow that I am cleanТеперь, когда я полностью свободен,The matador is no more and is dragged from viewМатадора больше нет, его больше не видно
But something good, oh something good, oh something goodНо кое-что хорошее, кое-что хорошее, кое-что хорошееOh something good tonight will make me forget about you for nowКое-что хорошее сегодня ночью поможет мне забыть о тебе
Get high, hit the floor before you goНаслаждайся, ударься о землю, прежде чем уйтиMatador, estocada, you're my blood sportМатадор, смертельный удар шпагой, ты – мой кровавый спорт
But something good, oh something good, oh something goodНо кое-что хорошее, кое-что хорошее, кое-что хорошееOh something good tonight will make me forget about you for nowКое-что хорошее сегодня ночью поможет мне забыть о тебе
Forty-eight thousand seats bleatsСорок восемь тысяч зрителей шумят и ревут,And roars for my memories of youВспоминая о тебеNow that I'm fully cleanТеперь, когда я полностью свободен,The matador is no more and is dragged from viewМатадора больше не видно, его больше нет
Get high, hit the floor before you goНаслаждайся, ударься о землю, прежде чем уйтиMatador, estocada, you're my blood sportМатадор, смертельный удар шпагой, ты – мой кровавый спорт
Forty-eight thousand seats bleatsСорок восемь тысяч зрителей шумят и ревут,
Реклама
But something good, oh something good, oh something goodНо кое-что хорошее, кое-что хорошее, кое-что хорошееOh something good tonight will make me forget about you for nowКое-что хорошее сегодня ночью поможет мне забыть о тебе
