Перевод песни Álvaro Soler - La libertad
- Артист:Álvaro Soler
- Трэк:La libertad
La libertad
Свобода
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай!
Las cuatro paredes de nuestro hogarЧетырех стен нашего домаNo eran suficientes para aguantarБыло недостаточно, чтобы удержатьLlevábamos dentro algo más, picaba la curiosidadТо, что находится внутри нас, любопытство взяло верх.Las cuatro paredes cayeron yaЧетыре стены теперь рухнули.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Correr con el vientoБежать с ветромRumbo a la libertadНавстречу свободе,Y a mí qué más me daИ мне на все наплевать.
Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие,Y no íbamos a pararИ мы не собирались останавливаться.Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие —Íbamos a volarМы собирались летать.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
La libertadСвобода!(La libertad)(Свобода!)
El cielo, el cielo, ábrelo yaРай, рай, открой же его!Que ahora sabemos cómo ir a volarТеперь мы знаем, как летать.Yo nunca olvidé lo que fui,Я никогда не забуду, каким я был,Siempre será parte de míЭто всегда будет частью меня.El cielo, el cielo, ábrelo yaРай, рай, открой же его!
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Correr con el vientoБежать с ветромRumbo a la libertadНавстречу свободе,Y a mí qué más me daИ мне на все наплевать.
Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие,Y no íbamos a pararИ мы не собирались останавливаться.Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие —Íbamos a volarМы собирались летать.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
La libertadСвобода!(La libertad)(Свобода!)
Oh-eh-ohО-э-о,Bailaremos con el miedo, el miedo, ohМы будем танцевать со страхом, страхом, о,Oh-eh-ohО-э-о,La generación del viento, del viento, ohПоколение ветра, ветра, о,Esto acaba de empezarЭто только начало.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Correr con el vientoБежать с ветромRumbo a la libertadНавстречу свободе,Y a mí qué más me daИ мне на все наплевать.
Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумиеY no íbamos a pararИ мы не собирались останавливаться.Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие —Íbamos a volarМы собирались летать.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
La libertadСвобода!
Las cuatro paredes de nuestro hogarЧетырех стен нашего домаNo eran suficientes para aguantarБыло недостаточно, чтобы удержатьLlevábamos dentro algo más, picaba la curiosidadТо, что находится внутри нас, любопытство взяло верх.Las cuatro paredes cayeron yaЧетыре стены теперь рухнули.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Correr con el vientoБежать с ветромRumbo a la libertadНавстречу свободе,Y a mí qué más me daИ мне на все наплевать.
Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие,
Реклама
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
La libertadСвобода!(La libertad)(Свобода!)
El cielo, el cielo, ábrelo yaРай, рай, открой же его!Que ahora sabemos cómo ir a volarТеперь мы знаем, как летать.Yo nunca olvidé lo que fui,Я никогда не забуду, каким я был,Siempre será parte de míЭто всегда будет частью меня.El cielo, el cielo, ábrelo yaРай, рай, открой же его!
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Correr con el vientoБежать с ветромRumbo a la libertadНавстречу свободе,Y a mí qué más me daИ мне на все наплевать.
Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие,Y no íbamos a pararИ мы не собирались останавливаться.Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие —Íbamos a volarМы собирались летать.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
La libertadСвобода!(La libertad)(Свобода!)
Oh-eh-ohО-э-о,Bailaremos con el miedo, el miedo, ohМы будем танцевать со страхом, страхом, о,Oh-eh-ohО-э-о,La generación del viento, del viento, ohПоколение ветра, ветра, о,Esto acaba de empezarЭто только начало.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Correr con el vientoБежать с ветромRumbo a la libertadНавстречу свободе,Y a mí qué más me daИ мне на все наплевать.
Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумиеY no íbamos a pararИ мы не собирались останавливаться.Sí fue una locura, una locuraДа, это было безумие, безумие —Íbamos a volarМы собирались летать.
Ay, ay, ay, ayАй-ай-ай-ай,Recuerdo el momentoЯ хорошо помню тот момент:Nos fuimos a buscarМы пошли искатьUn mundo más alláМир за пределами.
La libertadСвобода!
Клип Álvaro Soler - La libertad Watch The Clip
Другие переводы
