Перевод песни Álvaro Soler - Volar
- Артист:Álvaro Soler
- Трэк:Volar
Volar
Летать
Hoy me levanto sin pensarСегодня я встаю с кровати не раздумывая.Voy a dejarlo todo y luego yoЯ оставлю всё, а потомPongo la mano en el aire, echo a volarПодставлю руки ветру и полечу,Sin complicarme la vidaНе усложняя себе жизнь,Disfrutar y yoЯ просто буду ей наслаждаться. И я...Yo quiero más, quiero másЯ хочу больше, хочу больше –Es como quiero serИменно так я хочу жить.Y nada más, nada másИ ничего больше, ничего больше.Ni un minuto que perderНельзя терять ни минуты!
Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.Pintar el momentoЗарисовать этот моментY las nubes ir persiguiendoИ гоняться за облаками.Saber cantar, pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время,Sentir que se para el tiempoЧувствовать, как останавливается время.
Déjalo malo, para de pensarОставь всё плохое, перестань думатьEn qué podría haber sido y empieza yaО том, что могло бы быть в прошлом и начни ужеA ver que el futuro está llamando a tu puertaВидеть, что будущее стучит в твою дверь.Así que aprovecha,Поэтому пользуйся случаем,Haz como yo y diделай как я и скажи:Yo quiero más, quiero másЯ хочу больше, хочу больше –Es como quiero serИменно так я хочу жить.Nada más, nada másИ ничего больше, ничего больше.Ni un minuto que perderНельзя терять ни минуты!
Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.Pintar el momentoЗарисовать этот моментY las nubes ir persiguiendoИ гоняться за облаками.Saber cantar, pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.
Y ver como las casas quedan atrásИ видеть, как дома остаются позади,Desenfocado yaУже расплываясь.Los árboles nos pasan alrededorДеревья проходят вокруг насYo quiero más, quiero másЯ хочу больше, хочу больше –Ni un minuto que perderНельзя терять ни минуты!
Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время,Pintar el momentoЗарисовать этот моментY las nubes ir persiguiendoИ гоняться за облаками.Saber cantar pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время,Sentir que se para el tiempoЧувствовать, как останавливается время.
Saber cantar pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.
Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.Pintar el momentoЗарисовать этот моментY las nubes ir persiguiendoИ гоняться за облаками.Saber cantar, pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время,
Реклама
Déjalo malo, para de pensarОставь всё плохое, перестань думатьEn qué podría haber sido y empieza yaО том, что могло бы быть в прошлом и начни ужеA ver que el futuro está llamando a tu puertaВидеть, что будущее стучит в твою дверь.Así que aprovecha,Поэтому пользуйся случаем,Haz como yo y diделай как я и скажи:Yo quiero más, quiero másЯ хочу больше, хочу больше –Es como quiero serИменно так я хочу жить.Nada más, nada másИ ничего больше, ничего больше.Ni un minuto que perderНельзя терять ни минуты!
Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.Pintar el momentoЗарисовать этот моментY las nubes ir persiguiendoИ гоняться за облаками.Saber cantar, pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.
Y ver como las casas quedan atrásИ видеть, как дома остаются позади,Desenfocado yaУже расплываясь.Los árboles nos pasan alrededorДеревья проходят вокруг насYo quiero más, quiero másЯ хочу больше, хочу больше –Ni un minuto que perderНельзя терять ни минуты!
Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время,Pintar el momentoЗарисовать этот моментY las nubes ir persiguiendoИ гоняться за облаками.Saber cantar pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время,Sentir que se para el tiempoЧувствовать, как останавливается время.
Saber cantar pasarlo bienУметь петь, хорошо проводить время,Ir por las calles y quererГулять по улицам и любить,Volar con el vientoЛетать вместе с ветромY sentir que se para el tiempoИ чувствовать, как останавливается время.
Клип Álvaro Soler - Volar Watch The Clip
Другие переводы
