Перевод песни Eric Clapton - County jail blues

County jail blues

Блюз окружной тюрьмы

They picked me upМеня задержалиPut me in the county jailИ посадили в окружную тюрьму.They picked me upМеня задержалиPut me in the county jailИ посадили в окружную тюрьму.They wouldn't let my womanМоей женщине не разрешалиCome and post my bailВнести за меня залог.
Now I'm in prisonТеперь я за решеткой,I've almost done my timeЯ почти отсидел свой срок.Now I'm in prisonТеперь я за решеткой,I've almost done my timeЯ почти отсидел свой срок.They gave me six monthsМне дали шесть месяцев,I had to work out nineМне приходилось работать до девяти.
I know my babyЯ знаю свою крошку –She's gonna jump and shoutОна будет прыгать и кричать.I know my babyЯ знаю свою крошку –She's gonna jump and shoutОна будет прыгать и кричать,
Реклама
When the train comes inКогда поезд прибудетAnd I come walking outИ из него появлюсь я.
Take these stripes from around meЗабери эту арестантскую одежду,Chains from around my legsЦепи, сковывающие мои ноги.Take these stripes from around meЗабери эту арестантскую одежду,Chains from around my legsЦепи, сковывающие мои ноги.The stripes don't hurt meОдежда арестанта не причинит мне вреда,The chains could kill me deadНо эти кандалы могут меня убить.