Перевод песни Alyssa Milano - Talk to me
- Артист:Alyssa Milano
- Трэк:Talk to me
Talk to me
Поговори со мной
Would you mindНадеюсь, ты не будешь возражать,If I held you?Если я обниму тебя?Would you mindНадеюсь, ты не будешь возражать,Or would you tell me not to?Или прикажешь мне этого не делать?Would you mindНадеюсь, ты не будешь возражать,Breaking rules with me?Нарушить со мной правила?Would you mindНадеюсь, ты не будешь возражать,Or would you rather let us be?Или лучше позволишь нам быть вместе?
Too long waiting aroundСлишком долгое ожидание,Just to get my lips on youЧтобы просто коснуться твоих губ.Too long waiting aroundСлишком долгое ожидание,Just to let you out, let you slip,Чтобы выпустить тебя из рук, позволить тебе ускользнуть с кончиков моих пальцев.in and out my fingertips
Поговори со мной,Talk to meЯ на самом деле не знаю тебя.I don't really know youПоговори со мной,Talk to meПодойди и скажи хоть один звук.Come on and make a soundПоговори со мной,Talk to meМне нужно узнать тебя.Need to get to know youПоговори со мной,Talk to meНе флиртуй со мной.Don't play me around
Надеюсь, ты не будешь возражать,Would you mindЕсли я завладею тобой?Me comin' over?Надеюсь, ты не будешь возражать,Would you mindИли разыгрываешь из себя Казанову?Or are you playing Casanova?Надеюсь, ты не будешь возражать,Would you mindЕсли я позвоню тебе?If I telephoned?Надеюсь, ты не будешь возражать?Would you mind?Нам действительно нужно поговорить наедине.We really need to talk alone.
Слишком долгое ожидание,Too long waiting aroundЧтобы просто коснуться твоих губ.Just to get my lips on youСлишком долгое ожидание,Too long waiting aroundЧтобы выпустить тебя из рук, позволить тебе ускользнуть с кончиков моих пальцев.Just to let you out, let you slip,in and out my fingertipsПоговори со мной,
Я на самом деле не знаю тебя.Talk to meПоговори со мной,I don't really know youПодойди и скажи хоть один звук.Talk to meПоговори со мной,Come on and make a soundМне нужно узнать тебя.Talk to meПоговори со мной,Need to get to know youНе флиртуй со мной.Talk to meDon't play me aroundДавай, милый, поговори со мной,
О, мне нужно увидеть твою улыбку.Come on baby, talk to meНам не нужно обручальное кольцо,Oh I need to see you smileНам просто нужно немного поболтать.We don't need no wedding ringWe just need to talk for a little whileСлишком долгое ожидание,
Чтобы просто коснуться твоих губ.Too long waiting aroundСлишком долгое ожидание,Just to get my lips on youЧтобы выпустить тебя из рук, позволить тебе ускользнуть с кончиков моих пальцев.Too long waiting aroundTo let you out, let you slip,in and out my fingertips
Too long waiting aroundСлишком долгое ожидание,Just to get my lips on youЧтобы просто коснуться твоих губ.Too long waiting aroundСлишком долгое ожидание,Just to let you out, let you slip,Чтобы выпустить тебя из рук, позволить тебе ускользнуть с кончиков моих пальцев.in and out my fingertips
Поговори со мной,Talk to meЯ на самом деле не знаю тебя.I don't really know youПоговори со мной,Talk to meПодойди и скажи хоть один звук.
Реклама
Надеюсь, ты не будешь возражать,Would you mindЕсли я завладею тобой?Me comin' over?Надеюсь, ты не будешь возражать,Would you mindИли разыгрываешь из себя Казанову?Or are you playing Casanova?Надеюсь, ты не будешь возражать,Would you mindЕсли я позвоню тебе?If I telephoned?Надеюсь, ты не будешь возражать?Would you mind?Нам действительно нужно поговорить наедине.We really need to talk alone.
Слишком долгое ожидание,Too long waiting aroundЧтобы просто коснуться твоих губ.Just to get my lips on youСлишком долгое ожидание,Too long waiting aroundЧтобы выпустить тебя из рук, позволить тебе ускользнуть с кончиков моих пальцев.Just to let you out, let you slip,in and out my fingertipsПоговори со мной,
Я на самом деле не знаю тебя.Talk to meПоговори со мной,I don't really know youПодойди и скажи хоть один звук.Talk to meПоговори со мной,Come on and make a soundМне нужно узнать тебя.Talk to meПоговори со мной,Need to get to know youНе флиртуй со мной.Talk to meDon't play me aroundДавай, милый, поговори со мной,
О, мне нужно увидеть твою улыбку.Come on baby, talk to meНам не нужно обручальное кольцо,Oh I need to see you smileНам просто нужно немного поболтать.We don't need no wedding ringWe just need to talk for a little whileСлишком долгое ожидание,
Чтобы просто коснуться твоих губ.Too long waiting aroundСлишком долгое ожидание,Just to get my lips on youЧтобы выпустить тебя из рук, позволить тебе ускользнуть с кончиков моих пальцев.Too long waiting aroundTo let you out, let you slip,in and out my fingertips
Другие переводы
