Перевод песни Eric Clapton - I can't stand it
- Артист:Eric Clapton
- Трэк:I can't stand it
I can't stand it
Я так больше не могу
You've been toldТебе уже сказали,So maybe it's time that you learnedТак может, пора это усвоить.You've been soldТебя уже предавали,Maybe it's time that you earnedВозможно, ты заслужила это.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
I'll explainЯ объясню тебе –I feel like I'm being usedМне кажется, что меня использовали.Make it plainЯсно дам понять,So you don't get confusedЧтобы ты не обольщалась.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
It's timeПора,Time for me to let you knowНастало время дать тебе знать.Ain't no crimeНет никого преступления в том,No crime to let your feelings showЧтобы показать свои чувства.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
I'll explainЯ объясню тебе –I feel like I'm being usedМне кажется, что меня использовали.Make it plainЯсно дам понять,So you don't get confusedЧтобы ты не обольщалась.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,
Реклама
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
It's timeПора,Time for me to let you knowНастало время дать тебе знать.Ain't no crimeНет никого преступления в том,No crime to let your feelings showЧтобы показать свои чувства.
I can't stand itЯ не выдержу этого,You're fooling around, I can't stand itТы просто флиртуешь, я так больше не могу.You're running around, I can't stand itТы гуляешь со всеми подряд – это невыносимо,You're fooling around with my heartТы играешь с моим сердцем.
Другие переводы
