Перевод песни Amaia - Cuando estés triste
- Артист:Amaia
- Трэк:Cuando estés triste
Cuando estés triste
Когда тебе грустно1
No haces más que llorarТы только и делаешь, что плачешь.Esto no funcionaЧто-то не получается.No sé si funcionaráНе знаю, получится ли.Por favor que haya pazПожалуйста,Entre nosotrasДавай заключим мир.
No haces más que decirТы только и делаешь, что твердишь:Esto no funciona«Что-то не получается».Por favor, anímateПожалуйста, воспрянь духомY perdónameИ прости меня.Siento que es por mi culpaЯ чувствую, что это я виновата.
Ven, vamos a ir a ver el mar por finПойдём, отправимся к морю, наконец.Ven, coge tu bolso y vámonos de aquíПойдём, бери свою сумку и уедем отсюда.
Mójate los pies en la orillaПомочи ножки у берега.Mira el castilloВидишь замок?Ahora es todo nuestroТеперь он весь наш.
No haces más que llorarТы только и делаешь, что плачешь.Esto no funcionaЧто-то не получается.Por favor, anímateПожалуйста, воспрянь духомY perdónameИ прости меня.Siento que es por mi culpaЯ чувствую, что это я виновата.
Ven, vamos a ir a ver el mar por finПойдём, отправимся к морю, наконец.Ven, coge tu bolso y vámonos de aquíПойдём, бери свою сумку и уедем отсюда.
Mójate los pies en la orillaПомочи ножки у берега.Mira el castilloВидишь замок?Ahora es todo nuestroТеперь он весь наш.
Y vámonos a dar una vueltaИ давай прогуляемся.Está atardeciendoВечереет,Todavía hay tiempoНо ещё есть время.
No haces más que decirТы только и делаешь, что твердишь:Esto no funciona«Что-то не получается».Por favor, anímateПожалуйста, воспрянь духомY perdónameИ прости меня.Siento que es por mi culpaЯ чувствую, что это я виновата.
Ven, vamos a ir a ver el mar por finПойдём, отправимся к морю, наконец.Ven, coge tu bolso y vámonos de aquíПойдём, бери свою сумку и уедем отсюда.
Mójate los pies en la orillaПомочи ножки у берега.Mira el castilloВидишь замок?Ahora es todo nuestroТеперь он весь наш.
Реклама
No haces más que llorarТы только и делаешь, что плачешь.Esto no funcionaЧто-то не получается.Por favor, anímateПожалуйста, воспрянь духомY perdónameИ прости меня.Siento que es por mi culpaЯ чувствую, что это я виновата.
Ven, vamos a ir a ver el mar por finПойдём, отправимся к морю, наконец.Ven, coge tu bolso y vámonos de aquíПойдём, бери свою сумку и уедем отсюда.
Mójate los pies en la orillaПомочи ножки у берега.Mira el castilloВидишь замок?Ahora es todo nuestroТеперь он весь наш.
Y vámonos a dar una vueltaИ давай прогуляемся.Está atardeciendoВечереет,Todavía hay tiempoНо ещё есть время.
Клип Amaia - Cuando estés triste Watch The Clip
Другие переводы
- Marc LavoineToi mon amour
- Marc LavoineSi tu veux le savoir
- Marc LavoineSeul définitivement
- Marc LavoineRue des Acacias
- Marc LavoineReviens mon amour
- Marc LavoineParis
- Something Rotten!The black death
- Marc LavoineOn est passé à l'heure d'été
- Something Rotten!Something rotten! / Make an omelette
- Marc LavoineOn a cru
![Amaia - Cuando estés triste](/uploads/mini/big/ea/1729371693_es_album_3749.webp)