Перевод песни Amaia & Alfred - Your song

Your song

Твоя песня

I never thought I could be here in heavenЯ никогда не думал, что могу быть здесь, на небесах,So close to the sound of my dreamsТак близко к звуку моей мечтыYou put my heart upside downМое сердце вверх тормашкамиWhen your beautiful mind turns my life back aroundКогда твоя прекрасная душа меня возвращает назад
Now I'm fallingСейчас я падаюFree and fallingСвободен и падаю
Feels like I'm dancing in bright shining starsЧувствую, что я танцую среди ярких, сияющих звездPulling you close is like touching the skyТяну тебя еще ближе, как будто касаюсь небаNow I know how it feels to be loved and aliveТеперь я понимаю, каково это — быть любимым и живымFeels like I'm dancing in bright shining starsЧувствую, что я танцую среди ярких, сияющих звездNext to you, ohРядом с тобой, о
You make me feel nice and warmИз-за тебя чувствую себя хорошо и теплоWith your voice and your smile I could just sing alongС твоим голосом и улыбкой не могу петь в одиночкуEverything's perfect, it's loveВсе идеально, это любовьTake my hand, take me home and then show me the worldВозьми меня за руку, отведи домой, покажи этот мир
Реклама

Feels like I'm dancing in bright shining starsЧувствую, что я танцую среди ярких, сияющих звездPulling you close is like touching the skyТяну тебя еще ближе, как будто касаюсь небаNow I know how it feels to be loved and aliveТеперь я понимаю, каково это — быть любимым и живымFeels like I'm dancing in bright shining starsЧувствую, что я танцую среди ярких, сияющих звезд
Now I'm fallingСейчас я падаюFree and fallingСвободен и падаюGetting closerПриближаюсьTo your song, oh, oh, ohК твоей песне, о, о, оOh, oh, oh, ohО, о, о, о
Feels like I'm dancing in bright shining starsЧувствую, что я танцую среди ярких, сияющих звездPulling you close is like touching the skyТяну тебя еще ближе, как будто касаюсь небаNow I know how it feels to be loved and aliveТеперь я понимаю, каково это — быть любимым и живымFeels like I'm dancing in bright shining starsЧувствую, что я танцую среди ярких, сияющих звездNext to you, ohРядом с тобой, оMmm...Ммм...