Перевод песни Stahlmann - Dein Gott
Dein Gott
Твой бог
Ich bin die tobende SündeЯ неистовый грех,Deine Hoffnung und Leidтвоя надежда и боль,Deine dich tötenden Gründeубивающие тебя причиныUnd dein brennendes Reichи твое горящее царство.
Ich bin der Grund deiner TobsuchtЯ причина твоего помешательства,Deiner Rache und Peinтвоей мести и боли,Ich bin vor allem ein gutes Geschäftпрежде всего я хорошая сделкаUnd dein heiliger Scheinи твое святое сияние.
Dein Gott ist das Elend und die FaszinationТвой бог — бедность и фасцинация,Dein Gott ist die Wunde und der Stachel der Nationтвой бог — рана и бич нации,Dein Gott ist dein Heilandтвой бог — твой спаситель,Dein brennendes Grabтвоя пылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Dein Gott ist das Elend und die EskalationТвой бог — бедность и эскалация,Dein Gott ist der Teufelтвой бог — дьявол,Der Teufel in Personдьявол собственной персоной.Dein Gott ist das ElendТвой бог — бедность,Dein brennendes Grabтвоя пылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Ich bin die rettende UnschuldЯ спасительная невинностьIn ihrer letzten Instanzв своей последней инстанцииUnd in gebrochenen Nächtenи в сломленные ночиDeine helfende Handрука помощи.
Ich bin der Trost in der StundeЯ утешение в час,In der das Leben weichtкогда жизнь отступает,Und auch das Salz in der Wundeи также соль на ране,Wenn es dann endlich reichtесли утешение уже не нужно.
Gott ist das Elend und die FaszinationБог — бедность и фасцинация,Dein Gott ist die Wunde und der Stachel der Nationтвой бог — рана и бич нации,Dein Gott ist der Heilandтвой бог — спаситель,Ein brennendes Grabпылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Dein Gott ist das Elend und die FaszinationТвой бог — бедность и фасцинация,Dein Gott ist der Teufelтвой бог — дьявол,Der Teufel in Personдьявол собственной персоной.Dein Gott ist das ElendТвой бог — бедность,Ein brennendes Grabпылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Ich bin der Grund deiner TobsuchtЯ причина твоего помешательства,Deiner Rache und Peinтвоей мести и боли,Ich bin vor allem ein gutes Geschäftпрежде всего я хорошая сделкаUnd dein heiliger Scheinи твое святое сияние.
Dein Gott ist das Elend und die FaszinationТвой бог — бедность и фасцинация,Dein Gott ist die Wunde und der Stachel der Nationтвой бог — рана и бич нации,Dein Gott ist dein Heilandтвой бог — твой спаситель,Dein brennendes Grabтвоя пылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Dein Gott ist das Elend und die EskalationТвой бог — бедность и эскалация,
Реклама
Ich bin die rettende UnschuldЯ спасительная невинностьIn ihrer letzten Instanzв своей последней инстанцииUnd in gebrochenen Nächtenи в сломленные ночиDeine helfende Handрука помощи.
Ich bin der Trost in der StundeЯ утешение в час,In der das Leben weichtкогда жизнь отступает,Und auch das Salz in der Wundeи также соль на ране,Wenn es dann endlich reichtесли утешение уже не нужно.
Gott ist das Elend und die FaszinationБог — бедность и фасцинация,Dein Gott ist die Wunde und der Stachel der Nationтвой бог — рана и бич нации,Dein Gott ist der Heilandтвой бог — спаситель,Ein brennendes Grabпылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Dein Gott ist das Elend und die FaszinationТвой бог — бедность и фасцинация,Dein Gott ist der Teufelтвой бог — дьявол,Der Teufel in Personдьявол собственной персоной.Dein Gott ist das ElendТвой бог — бедность,Ein brennendes Grabпылающая могила,Dein Gott, Dein Gottтвой бог, твой богIst der Hölle so nahтак близок к аду.
Клип Stahlmann - Dein Gott Watch The Clip
Другие переводы
