Перевод песни Temple of the Dog - Four walled world
- Артист:Temple of the Dog
- Трэк:Four walled world
Four walled world
Мир из четырёх стен
Well, she cries and she criesОна плачет и плачетAll night to the sound of the freeway humВсю ночь, под гул автострадыAnd she swears she'll be goneИ она клянётся, что уйдётWhen the sun hits the groundКак только солнце выйдет из-за горизонтаAnd she ain't comin' back to my cellИ никогда не вернётся обратно в мою клеткуTo my cellВ мою клетку
Well, she's tired and she's tiredОна устала, о да, она усталаOf this life she's been leading too longОт этой жизни, которую она вела слишком долгоAnd the time turns aroundИ время вращаетсяThrough these walls that surroundСквозь окружающие стеныTo the chimes of a jailer's songПод звон колоколов из песни тюремщика
Oh, but in my fourО, но в моёмIn my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldВ моём мире из четырёх стенIn my fourВ моёмIn my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldМоём мире из четырёх стен
Yeah, she tries and she triesДа, она старается, правда стараетсяBut my feet, they just won't leave the groundНо мои ноги не оторвутся от землиAnd I'm tired and I'm tiredИ я устал, я усталOf this prisoner's lifeОт этой тюремной жизниAnd these chains that drag me downИ этих цепей, что тянут меня вниз
Oh, but in my fourО, но в моёмIn my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldВ моём мире из четырёх стенYeah, in my fourДа, в моёмOh, in my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldМоём мире из четырёх стен
Well, she cried and she criedА она плачет и плачетAll night to the sound of the freeway humВсю ночь, под гул автострадыAnd she swears she'll be goneИ она клянётся, что уйдётWhen the sun hits the groundКак только солнце выйдет из-за горизонтаAnd she ain't, no, she ain't comin' back to my cellИ она никогда, ни за что, не вернётся обратно в мою клетку
Now the sun is lowСейчас солнце низкоThese walls try to break my soulЭти стены пытаются сломать мою душуNow the moon is fullСейчас луна полнаAnd I won't see nothin' tonightИ этой ночью я не увижу ничего,But the tear in her eyesКроме слёз в её глазах
In my fourВ моёмYeah, in my fourВ моёмIn my fourВ моёмMy four walled worldМоём мире из четырёх стен
Well, she's tired and she's tiredОна устала, о да, она усталаOf this life she's been leading too longОт этой жизни, которую она вела слишком долгоAnd the time turns aroundИ время вращаетсяThrough these walls that surroundСквозь окружающие стеныTo the chimes of a jailer's songПод звон колоколов из песни тюремщика
Oh, but in my fourО, но в моёмIn my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldВ моём мире из четырёх стенIn my fourВ моёмIn my fourВ моём
Реклама
Yeah, she tries and she triesДа, она старается, правда стараетсяBut my feet, they just won't leave the groundНо мои ноги не оторвутся от землиAnd I'm tired and I'm tiredИ я устал, я усталOf this prisoner's lifeОт этой тюремной жизниAnd these chains that drag me downИ этих цепей, что тянут меня вниз
Oh, but in my fourО, но в моёмIn my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldВ моём мире из четырёх стенYeah, in my fourДа, в моёмOh, in my fourВ моёмIn my four, in my four walled worldМоём мире из четырёх стен
Well, she cried and she criedА она плачет и плачетAll night to the sound of the freeway humВсю ночь, под гул автострадыAnd she swears she'll be goneИ она клянётся, что уйдётWhen the sun hits the groundКак только солнце выйдет из-за горизонтаAnd she ain't, no, she ain't comin' back to my cellИ она никогда, ни за что, не вернётся обратно в мою клетку
Now the sun is lowСейчас солнце низкоThese walls try to break my soulЭти стены пытаются сломать мою душуNow the moon is fullСейчас луна полнаAnd I won't see nothin' tonightИ этой ночью я не увижу ничего,But the tear in her eyesКроме слёз в её глазах
In my fourВ моёмYeah, in my fourВ моёмIn my fourВ моёмMy four walled worldМоём мире из четырёх стен
Клип Temple of the Dog - Four walled world Watch The Clip
Другие переводы
