Перевод песни Marie Laforêt - L'amour comme à 16 ans
- Артист:Marie Laforêt
- Трэк:L'amour comme à 16 ans
L'amour comme à 16 ans
Любовь как в 16 лет
Fais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летFais-moi l'amour sans expérienceЛюби меня без опытаFais-moi l'amour timidementЛюби меня робкоComme un beau soir d'adolescenceКак теплым вечером в юношествеDis-moi les mots qui n'osent pasГовори мне слова, на которые не решалсяFais-moi les gestes qui hésitentДелай нерешительные жестыEtouffe-moi entre tes brasЗадуши меня в своих объятияхFais-moi l'amour un peu trop viteЛюби меня слишком быстро...
Fais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летEt fais offense à ma pudeurОскорби мою стыдливостьAvec tes larmes et des sermentsСвоими слезами и клятвамиFais-moi l'amour, l'amour avec le cœurЛюби меня, люби меня сердцемSois mon premier fruit défenduБудь моим первым запретным плодомSois maladroit et moi docileБудь неловким, а я буду послушной.Emerveillés, un peu émusМы очарованы, чуть-чуть взволнованы,Toi collégien, et moi petite filleТы школьник, я твоя маленькая девочка
Fais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летFais-moi l'amour sans expérienceЛюби меня без опытаFais-moi l'amour timidementЛюби меня робкоComme un beau soir d'adolescenceКак теплым вечером в юношествеFais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летPlein de candeur et d'impatienceПолных наивности и нетерпенияEt que mon cœur un court instantИ пусть мое сердце на короткий мигRetrouve un peu de son enfanceСнова окажется в детстве
Fais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летFais-moi l'amour sans expérienceЛюби меня без опытаFais-moi l'amour timidementЛюби меня робкоComme un beau soir d'adolescenceКак теплым вечером в юношествеSois mon premier fruit défenduБудь моим первым запретным плодомSois maladroit et moi docileБудь неловким, а я буду послушной.Emerveillés, un peu émusМы очарованы, чуть-чуть взволнованы,Fais-moi l'amour un peu trop viteЛюби меня слишком быстро...
Fais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летEt fais offense à ma pudeurОскорби мою стыдливостьAvec tes larmes et des sermentsСвоими слезами и клятвамиFais-moi l'amour, l'amour avec le cœurЛюби меня, люби меня сердцемSois mon premier fruit défenduБудь моим первым запретным плодомSois maladroit et moi docileБудь неловким, а я буду послушной.Emerveillés, un peu émusМы очарованы, чуть-чуть взволнованы,Toi collégien, et moi petite filleТы школьник, я твоя маленькая девочка
Реклама
Fais-moi l'amour comme à 16 ansЛюби меня как в 16 летFais-moi l'amour sans expérienceЛюби меня без опытаFais-moi l'amour timidementЛюби меня робкоComme un beau soir d'adolescenceКак теплым вечером в юношествеSois mon premier fruit défenduБудь моим первым запретным плодомSois maladroit et moi docileБудь неловким, а я буду послушной.Emerveillés, un peu émusМы очарованы, чуть-чуть взволнованы,Fais-moi l'amour un peu trop viteЛюби меня слишком быстро...
Клип Marie Laforêt - L'amour comme à 16 ans Watch The Clip
Другие переводы
