Перевод песни Accept - Analog man
- Артист:Accept
- Трэк:Analog man
Analog man
Аналоговый человек
I was born in a cave, when stereo was all the rageЯ родился в пещере, когда в моде было стерео.Gatefold vinyl and eight tracks ruled the worldРазворот винилового альбома и кассеты Stereo 8 правили миром.Now there's flat screens in 3dТеперь у всех плоские 3D экраны,My cell phone's smarter than meА мой мобильник умнее меня.I can't keep up, my brains are beginning to burnЯ не могу шагать в ногу со временем, мой мозг от этого дымится.
Update and downloadОбновлять и скачивать —There's no winning, just insanityЭто не победа, это безумие!Update and downloadОбновлять и скачивать —The wheel keeps spinning, just set me freeКолесо продолжает крутиться, просто освободите меня!
I'm an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, trapped in a digital worldЯ аналоговый человек, застрявший в цифровом мире.I am an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.An analog man, in a digital worldАналоговый человек в цифровом мире.
I keep surfing with the crowd, my information's on a cloudЯ роюсь в сети, как и все, моя информация в облаке,My profile gets hacked almost everydayМой профиль взламывают почти каждый день
Update and downloadОбновлять и скачивать —There's no winning, just insanityЭто не победа, это безумие!Update and downloadОбновлять и скачивать —The wheel's still spinning, just let me beКолесо продолжает крутиться, просто освободите меня!
I'm an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, trapped in a digital worldЯ аналоговый человек, застрявший в цифровом мире.I am an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.Just an old school son of a bitch... in this digital hellПросто олдскульный сукин сын... в этом цифровом аду.
Don't need no wi-fi, just want my hi-fiМне не нужен вай-фай, дайте мне мой хай-фай!Don't need no data planНе нужен тарифный план!Computers crashing, I want to smash 'emКомпьютеры ломаются, я хочу их разбить!I just don' t understandЯ просто не понимаю...
Update and downloadОбновлять и скачивать —There's no winning, just insanityЭто не победа, это безумие!Update and downloadОбновлять и скачивать —Damn wheels still spinning, somebody set me freeКолесо продолжает крутиться, просто освободите меня!
Analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, in a digital worldЯ аналоговый человек в цифровом мире.Analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, dying in a digital worldЯ аналоговый человек, умирающий в цифровом мире.
Update and downloadОбновлять и скачивать —There's no winning, just insanityЭто не победа, это безумие!Update and downloadОбновлять и скачивать —The wheel keeps spinning, just set me freeКолесо продолжает крутиться, просто освободите меня!
I'm an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, trapped in a digital worldЯ аналоговый человек, застрявший в цифровом мире.I am an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.An analog man, in a digital worldАналоговый человек в цифровом мире.
I keep surfing with the crowd, my information's on a cloudЯ роюсь в сети, как и все, моя информация в облаке,My profile gets hacked almost everydayМой профиль взламывают почти каждый день
Реклама
Update and downloadОбновлять и скачивать —There's no winning, just insanityЭто не победа, это безумие!Update and downloadОбновлять и скачивать —The wheel's still spinning, just let me beКолесо продолжает крутиться, просто освободите меня!
I'm an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, trapped in a digital worldЯ аналоговый человек, застрявший в цифровом мире.I am an analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.Just an old school son of a bitch... in this digital hellПросто олдскульный сукин сын... в этом цифровом аду.
Don't need no wi-fi, just want my hi-fiМне не нужен вай-фай, дайте мне мой хай-фай!Don't need no data planНе нужен тарифный план!Computers crashing, I want to smash 'emКомпьютеры ломаются, я хочу их разбить!I just don' t understandЯ просто не понимаю...
Update and downloadОбновлять и скачивать —There's no winning, just insanityЭто не победа, это безумие!Update and downloadОбновлять и скачивать —Damn wheels still spinning, somebody set me freeКолесо продолжает крутиться, просто освободите меня!
Analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, in a digital worldЯ аналоговый человек в цифровом мире.Analog man... analog manЯ аналоговый человек... аналоговый человек.I'm an analog man, dying in a digital worldЯ аналоговый человек, умирающий в цифровом мире.
Другие переводы
