Перевод песни Accept - China lady
- Артист:Accept
- Трэк:China lady
China lady
Китаянка
Sweet china lady - few dollars for a nightМилая китаянка — несколько долларов за ночь,I want you baby, so hold me tightДетка, я хочу тебя, так обними меня крепче!
Come on - let's do it nowДавай сделаем это сейчас же!Come on - don't waste timeДавай, не будем тратить время!Come on - need you right now - come onДавай, хочу тебя прямо сейчас, давай же!Oh yeahО да!
Set me on fire the whole way night longРазжигай во мне страсть всю ночь напролёт,Feel my desire - our pact is doneПочувствуй моё желание, наш договор заключён.
Come on - need you tonightДавай, я хочу тебя сегодня ночью!Come on - I feel alrightДавай, мне так классно!Come on - down in my grave - come onДавай, прыгай ко мне в могилу, давай же!
Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, no, no, noНе расстраивай меня, нет, нет, нет!Sweet china ladyМилая китаянка,It’s time tonight, I want youЯ хочу тебя, сейчас самое время!Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, don’t bring me downНе расстраивай, не расстраивай же меня!
Just a one night stand – I wanna be freeУ нас с тобой лишь ночь — я хочу быть свободным!‘Til the break of dawn – then we are freeВместе только до рассвета — а потом разбежимся.
Come on - just you and meДавай же, только ты и я!Come on - give me your loveДавай, подари мне свою любовь!Come on - can't get enough - come onДавай, мне всегда мало, давай же!
Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, no, no, noНе расстраивай меня, нет, нет, нет!Sweet china ladyМилая китаянка,It’s time tonight, I want youЯ хочу тебя, сейчас самое время!Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, don’t bring me downНе расстраивай, не расстраивай же меня!
Sweet china lady, oh no, oh noМилая китаянка, о нет, о нет...
Come on - let's do it nowДавай сделаем это сейчас же!Come on - don't waste timeДавай, не будем тратить время!Come on - need you right now - come onДавай, хочу тебя прямо сейчас, давай же!Oh yeahО да!
Set me on fire the whole way night longРазжигай во мне страсть всю ночь напролёт,Feel my desire - our pact is doneПочувствуй моё желание, наш договор заключён.
Come on - need you tonightДавай, я хочу тебя сегодня ночью!Come on - I feel alrightДавай, мне так классно!Come on - down in my grave - come onДавай, прыгай ко мне в могилу, давай же!
Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, no, no, noНе расстраивай меня, нет, нет, нет!Sweet china ladyМилая китаянка,
Реклама
Just a one night stand – I wanna be freeУ нас с тобой лишь ночь — я хочу быть свободным!‘Til the break of dawn – then we are freeВместе только до рассвета — а потом разбежимся.
Come on - just you and meДавай же, только ты и я!Come on - give me your loveДавай, подари мне свою любовь!Come on - can't get enough - come onДавай, мне всегда мало, давай же!
Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, no, no, noНе расстраивай меня, нет, нет, нет!Sweet china ladyМилая китаянка,It’s time tonight, I want youЯ хочу тебя, сейчас самое время!Sweet china ladyМилая китаянка,Don’t bring me down, don’t bring me downНе расстраивай, не расстраивай же меня!
Sweet china lady, oh no, oh noМилая китаянка, о нет, о нет...
Другие переводы
