Перевод песни Accept - Don't go stealing my soul away
- Артист:Accept
- Трэк:Don't go stealing my soul away
Don't go stealing my soul away
Не кради мою душу
Yeah, if love was moneyО да, если бы любовь была деньгами,I would always pay the priceЯ бы всегда платил эту цену.While a million dollarsНу, а миллион долларовWill never ever change my lifeНикогда не изменит мою жизнь.
It's an endless highwayЭто бесконечное шоссе —The whisky bars and one-night standsВиски-бары и секс на одну ночь.Lost in a cheap hotelПотерянный в дешёвой гостинице.You know a woman needs a manЗнаешь, женщине нужен мужчина.
Can't you see it's all for you, yeahРазве ты не видишь, что это всё для тебя, да.
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for you, for youЯ живу только для тебя, для тебя.AlrightОкей!
So every song I singТак что каждая песня, которую я пою,Comes from a lonely heart on stageИсходит из одинокого сердца на сцене.But they're still togetherНо они всё ещё вместе,More than a thousand miles awayБолее чем в тысяче миль отсюда.
Can't you feel my love for youРазве ты не чувствуешь мою любовь к тебе?
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for you, for youЯ живу только для тебя, для тебя.
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for youЯ живу только для тебя, для тебя.
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for youЯ живу только для тебя, для тебя.
Living just in youЖиву только для тебя.
It's an endless highwayЭто бесконечное шоссе —The whisky bars and one-night standsВиски-бары и секс на одну ночь.Lost in a cheap hotelПотерянный в дешёвой гостинице.You know a woman needs a manЗнаешь, женщине нужен мужчина.
Can't you see it's all for you, yeahРазве ты не видишь, что это всё для тебя, да.
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for you, for youЯ живу только для тебя, для тебя.AlrightОкей!
Реклама
Can't you feel my love for youРазве ты не чувствуешь мою любовь к тебе?
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for you, for youЯ живу только для тебя, для тебя.
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for youЯ живу только для тебя, для тебя.
Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm giving it to youЯ отдаю её тебе.Don't go stealing my soul awayНе кради мою душу —I'm living just for youЯ живу только для тебя, для тебя.
Living just in youЖиву только для тебя.
Клип Accept - Don't go stealing my soul away Watch The Clip
Другие переводы
