Перевод песни Enemy inside - Bleeding out
- Артист:Enemy inside
- Трэк:Bleeding out
Bleeding out
Истекая кровью
Falling behind, I turn into my demiseЯ гибну, становлюсь своей смертью,Infected on my own disease (Ah-ah)Заражена собственной болезнью. (А-а)A slow suicide, I vanish in the fading lightМедленное самоубийство, я исчезаю в меркнущем свете,The air's getting harder to breathe (Ah-ah)Дышать становится всё труднее. (А-а)
Darkness comes crawlingТьма медленно подкрадывается,My heart is bleedingМоё сердце кровоточит,I’m bleeding outЯ истекаю кровью!
Out, out!Кровью, кровью!A burden deep insideБремя глубоко внутри,I run, runЯ бегу, бегуFrom the enemy insideОт внутреннего врага,I try to fight against the stormПытаюсь противостоять буре,But the rain keeps pouringНо дождь продолжает идти,I'm bleeding outЯ истекаю кровью!
I try to find a way from darkness into lightЯ пытаюсь найти выход из тьмы к свету,My mirror is my nemesis (Ah-ah)Моё зеркало — мой заклятый враг. (А-а)I'm toxifying, my demons haunting me at nightЯ отравляюсь, мои демоны преследуют меня в ночи,They pull me into the abyss (Ah-ah)Они затягивают меня в бездну. (А-а)
Darkness comes crawlingТьма медленно подкрадывается,My heart is bleedingМоё сердце кровоточит,I’m bleeding outЯ истекаю кровью!
Out, out!Кровью, кровью!A burden deep insideБремя глубоко внутри,I run, runЯ бегу, бегуFrom the enemy insideОт внутреннего врага,I try to fight against the stormПытаюсь противостоять буре,But the rain keeps pouringНо дождь продолжает идти,I'm bleeding outЯ истекаю кровью!
(Ah-ah, ah-ah-ah)(А-а, а-а-а)
Out, out!Кровью, кровью!A burden deep insideБремя глубоко внутри,I run, runЯ бегу, бегуFrom the enemy insideОт внутреннего врага,I try to fight against the stormПытаюсь противостоять буре,But the rain keeps pouringНо дождь продолжает идти,I'm bleeding outЯ истекаю кровью!
Out, out!Кровью, кровью!
Darkness comes crawlingТьма медленно подкрадывается,My heart is bleedingМоё сердце кровоточит,I’m bleeding outЯ истекаю кровью!
Out, out!Кровью, кровью!A burden deep insideБремя глубоко внутри,I run, runЯ бегу, бегуFrom the enemy insideОт внутреннего врага,I try to fight against the stormПытаюсь противостоять буре,But the rain keeps pouringНо дождь продолжает идти,I'm bleeding outЯ истекаю кровью!
I try to find a way from darkness into lightЯ пытаюсь найти выход из тьмы к свету,
Реклама
Darkness comes crawlingТьма медленно подкрадывается,My heart is bleedingМоё сердце кровоточит,I’m bleeding outЯ истекаю кровью!
Out, out!Кровью, кровью!A burden deep insideБремя глубоко внутри,I run, runЯ бегу, бегуFrom the enemy insideОт внутреннего врага,I try to fight against the stormПытаюсь противостоять буре,But the rain keeps pouringНо дождь продолжает идти,I'm bleeding outЯ истекаю кровью!
(Ah-ah, ah-ah-ah)(А-а, а-а-а)
Out, out!Кровью, кровью!A burden deep insideБремя глубоко внутри,I run, runЯ бегу, бегуFrom the enemy insideОт внутреннего врага,I try to fight against the stormПытаюсь противостоять буре,But the rain keeps pouringНо дождь продолжает идти,I'm bleeding outЯ истекаю кровью!
Out, out!Кровью, кровью!
Другие переводы
