Перевод песни Accept - Man enough to cry

Man enough to cry

Хватает мужества плакать

I'm a man and I standЯ мужчина, и я сражаюсьFor my life and my landЗа свою жизнь и свою родину.Backing off is not - not my wayОтступать — это не для меня!
I was taught and i thoughtМеня учили, и я думал,A man is cold as iceЧто мужчина должен быть хладнокровнымShowing off is not allowedИ не может позволить себе выделываться.
With my gun on the runБегу с пистолетом в руках,The force to kill a manЭто сила, чтобы убить человека.Looking in his eyes - my god, whyСмотрю в его глаза и задаюсь вопросом: Боже мой, зачем?
Is it me, is it youЭто я, а это ты —The one who has to dieТот, кто должен умереть.Hold on my friendДержись, дружище!Could this be an endМожет, это конец?
I am man enough to cryМне хватает мужества плакать,
Реклама
Hearts are burningСердца пылают...I am man enough to cryЯ достаточно мужественен, чтобы плакать!
Giving up what i've gotЯ отдаю всё, что имею,For a man and his lifeРади человека и его жизни.The only way to surviveЭто единственный способ выжить.
I'm a man and i standЯ мужчина, и я сражаюсьFor my life and my landЗа свою жизнь и свою родину.Hold on my friendДержись, дружище!Could this be an endМожет, это конец?
I am man enough to cryМне хватает мужества плакать,Hearts are burningСердца пылают...I am man enough to cryЯ достаточно мужественен, чтобы плакать!OohО-о...
I am man enough to cryМне хватает мужества плакать,Hearts are burningСердца пылают...I am man enough to cryЯ достаточно мужественен, чтобы плакать!Hearts are burningСердца пылают...
I am man enough to cryМне хватает мужества плакать,Hearts are burningСердца пылают...I am man enough to cryЯ достаточно мужественен, чтобы плакать!Hearts are burningСердца пылают...
I am man enough to cryЯ достаточно мужественен, чтобы плакать!