Перевод песни Accept - Not my problem
- Артист:Accept
- Трэк:Not my problem
Not my problem
Не моя проблема
Dug your hole, don't bear your soul and sin all over meВыкопала свою ямку, не суйся со своей душой и грехами ко мне.Made your bed now lay your head,Как постелила свою постель, так и возложи свою головушку,you don't get no sympathyсочувствия ты не получишь.Hear that sound it's coming down, the hammer's got to fallСлышишь этот звук, что приближается? Молот должен упасть.Hit the lights you're in the sights, up against the wallВыключи свет — ты под прицелом, ты припёрта к стене.
Don't blame your misfortunes on meНе сваливай свои несчастья на меня.You've done this all on your ownТы сотворила всё это сама.So many others are too blind to seeТак много других, что слишком слепы, чтобы видеть.Well, let me throw the first stoneЧто ж, позволь мне бросить первый камень.
Not my problemНе моя проблема.Not my problemНе моя проблема.It's not my problemЭто не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.Keep it to yourselfДержи её при себе.
Realize how many times I've bailed you out beforeПойми, сколько раз я вносил залог за тебя раньше.I bought your charms with open arms,Я купил твои чары с распростёртыми объятиями,now I close the doorТеперь я захлопываю дверь.You've done the crime now do the time,Ты совершила преступление, теперь отсидишь за это,go bitch to someone elseиди поной к кому-нибудь другому.Take a stand and play your hand,Принимай бой и разыграй свои карты,You've brought this on yourselfТы навлекла всё это на себя.
Don't blame your misfortunes on meНе сваливай свои несчастья на меня.You've done this all on your ownТы сотворила всё это сама.So many others are too blind to seeТак много других, что слишком слепы, чтобы видеть.Well, let me throw the first stoneЧто ж, позволь мне бросить первый камень.
You're not my problemТы не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.It's not my problemЭто не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.Keep it to yourselfДержи её при себе.
Don't blame your misfortunes on meНе сваливай свои несчастья на меня.You've done this all on your ownТы сотворила всё это сама.So many others are too blind to seeТак много других, что слишком слепы, чтобы видеть.Well, let me throw the first stoneЧто ж, позволь мне бросить первый камень.
Not my problemНе моя проблема.Not my problemНе моя проблема.It's not my problemЭто не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.Keep it to yourselfДержи её при себе.
Don't blame your misfortunes on meНе сваливай свои несчастья на меня.You've done this all on your ownТы сотворила всё это сама.So many others are too blind to seeТак много других, что слишком слепы, чтобы видеть.Well, let me throw the first stoneЧто ж, позволь мне бросить первый камень.
Not my problemНе моя проблема.Not my problemНе моя проблема.It's not my problemЭто не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.Keep it to yourselfДержи её при себе.
Realize how many times I've bailed you out beforeПойми, сколько раз я вносил залог за тебя раньше.
Реклама
Don't blame your misfortunes on meНе сваливай свои несчастья на меня.You've done this all on your ownТы сотворила всё это сама.So many others are too blind to seeТак много других, что слишком слепы, чтобы видеть.Well, let me throw the first stoneЧто ж, позволь мне бросить первый камень.
You're not my problemТы не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.It's not my problemЭто не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.Keep it to yourselfДержи её при себе.
Don't blame your misfortunes on meНе сваливай свои несчастья на меня.You've done this all on your ownТы сотворила всё это сама.So many others are too blind to seeТак много других, что слишком слепы, чтобы видеть.Well, let me throw the first stoneЧто ж, позволь мне бросить первый камень.
Not my problemНе моя проблема.Not my problemНе моя проблема.It's not my problemЭто не моя проблема.Not my problemНе моя проблема.Keep it to yourselfДержи её при себе.
Клип Accept - Not my problem Watch The Clip
Другие переводы
