Перевод песни Suede - Pale snow
Pale snow
Бледный снег
Pale are the snowflakes that fall for usБледны снежинки, которые падают для насThere's one tiny shoe outside in the corridorОдна маленькая туфелька снаружи в коридореPale are the peonies you grew my loveБледны пионы, что ты выращивала, любовь мояThe colour of your skinКожа твояPale and paper-thinБледна, подобно листу бумаги
Will you have the courage of your tenderness?Хватит ли у тебя смелости для ласки?When the wolf is at your door?Когда хищник у твоего порога?Your child against your breast?Когда ребенок у твоей груди?Don't tell me that you'll changeНе говори мне, что ты изменишьсяTell me againПовтори мне еще раз
And they always get awayИ они всегда уходят прочьIt never works out for meЭто никогда не получается у меняIt never happens to meЭто никогда не случается со мной
Will you have the courage of your tenderness?Хватит ли у тебя смелости для ласки?When the wolf is at your door?Когда хищник у твоего порога?Your child against your breast?Когда ребенок у твоей груди?Don't tell me that you'll changeНе говори мне, что ты изменишьсяTell me againПовтори мне еще раз
And they always get awayИ они всегда уходят прочьIt never works out for meЭто никогда не получается у меняIt never happens to meЭто никогда не случается со мной
Клип Suede - Pale snow Watch The Clip
Другие переводы
