Перевод песни Suede - Lazy
Lazy
Ленивые
Here they come with their make up onВот они приходят в своём гриме,As lovely as the clouds, come and see themПрекрасны, как облака, приди и посмотри на них!Boys and girls and their mums and their wordsМальчики и девочки, а также их мамы, и их слова,And their romances and jobs and their sonsИ их романы, и работа, и сыновья.
Barking mad kids, lonely dadsБезумные дети, одинокие отцы,Who drug it up to give it some meaningКоторые употребляют, чтобы придать жизни какой-то смысл,From the raves and the council estatesНа вечеринках и в муниципальных кварталах.They're reminding us there's things to be doneОни напоминают нам о том, что нужно сделать.
But you and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...
Here they come, gone 7 A.M.Вот они приходят, ушли в 7 утра,Getting satellite and Sky getting cableСмотрят спутниковое ТВ, кабельные каналы.Bills and Bens and their mums and their friendsБиллы и Бены, а также их мамы и их друзья,Who just really, really want to be lovedКоторые очень, очень хотят быть любимыми.
Uncle Teds and their legendary vestsДяди Теды и их легендарные жилеты,Helping out around the disabledПомогают немощным вокругFrom the flats and the maisonettesВ квартирах и двухэтажных домах.They're reminding us there's things to be doneОни напоминают нам о том, что нужно сделать.
But you and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...
You and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...You and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...It's you and me, it's you and meЭто ты и я, это ты и я,It's you and meЭто ты и я.
Barking mad kids, lonely dadsБезумные дети, одинокие отцы,Who drug it up to give it some meaningКоторые употребляют, чтобы придать жизни какой-то смысл,From the raves and the council estatesНа вечеринках и в муниципальных кварталах.They're reminding us there's things to be doneОни напоминают нам о том, что нужно сделать.
But you and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...
Here they come, gone 7 A.M.Вот они приходят, ушли в 7 утра,Getting satellite and Sky getting cableСмотрят спутниковое ТВ, кабельные каналы.Bills and Bens and their mums and their friendsБиллы и Бены, а также их мамы и их друзья,Who just really, really want to be lovedКоторые очень, очень хотят быть любимыми.
Реклама
But you and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...
You and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...You and me, all we want to be is lazyНо ты и я, мы просто хотим быть ленивыми...You and me, so lazyТы и я, такие ленивые...It's you and me, it's you and meЭто ты и я, это ты и я,It's you and meЭто ты и я.
Клип Suede - Lazy Watch The Clip
Другие переводы
