Перевод песни Suede - Life is golden
- Артист:Suede
- Трэк:Life is golden
Life is golden
Жизнь золотого цвета
The same blood runs through your veinsТа же кровь течёт в твоих венахThe same strange way of talkingТа же странная манера говоритьThe same thoughts sink through your pillowТе же мысли тонут сквозь твою подушкуThe same crooked smileТа же искривлённая ухмылка
You’re not alone look up to the sky and be calmТы не одинок, взгляни на небо и не паникуйNot alone look into the light and be heardНе одинок, взгляни на свет и будь услышанYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
The same blood runs through your veinsТа же кровь течёт в твоих венахBut you have the light of your motherНо свет в тебе от матери твоейShe holds her love to her tender breastОна любовь свою к груди прижала нежно
You’re not alone look up to the sky and be calmТы не одинок, взгляни на небо и не паникуйNot alone look into the light and be heardНе одинок, взгляни на свет и будь услышанYou’renever alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
Not alone when the world puts all the winter in youНе одинок, когда весь мир тебя зимой окуталNot alone i’m there in the words that you useНе одинок, в твоих словах меня найдёшьYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
And they won’t love you tonightИ тебя сегодня не возлюбятClap along to the resurrectionТак хлопай же со всеми славя воскрешениеCarve your name in my tender skinВырежь имя в моей нежной кожеWith your beautiful words with your beautiful wordsС прекрасными словами, с прекрасными словами
You’re not alone look up to the sky and be calmТы не одинок, взгляни на небо и не паникуйNot alone look into the light and be heardНе одинок, взгляни на свет и будь услышанYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
You’re not alone cos the same thoughts i have in my headТы не одинок — всё те же мысли в голове моейNot alone with the city wind in your hairНе одинок — с тобою ветер в твоих волосахYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок - жизнь твоя золотого цвета
You’re not alone look up to the sky and be calmТы не одинок, взгляни на небо и не паникуйNot alone look into the light and be heardНе одинок, взгляни на свет и будь услышанYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
The same blood runs through your veinsТа же кровь течёт в твоих венахBut you have the light of your motherНо свет в тебе от матери твоейShe holds her love to her tender breastОна любовь свою к груди прижала нежно
You’re not alone look up to the sky and be calmТы не одинок, взгляни на небо и не паникуйNot alone look into the light and be heardНе одинок, взгляни на свет и будь услышанYou’renever alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
Not alone when the world puts all the winter in youНе одинок, когда весь мир тебя зимой окутал
Реклама
And they won’t love you tonightИ тебя сегодня не возлюбятClap along to the resurrectionТак хлопай же со всеми славя воскрешениеCarve your name in my tender skinВырежь имя в моей нежной кожеWith your beautiful words with your beautiful wordsС прекрасными словами, с прекрасными словами
You’re not alone look up to the sky and be calmТы не одинок, взгляни на небо и не паникуйNot alone look into the light and be heardНе одинок, взгляни на свет и будь услышанYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок, жизнь твоя золотого цвета
You’re not alone cos the same thoughts i have in my headТы не одинок — всё те же мысли в голове моейNot alone with the city wind in your hairНе одинок — с тобою ветер в твоих волосахYou’re never alone your life is golden goldenТы никогда не одинок - жизнь твоя золотого цвета
Клип Suede - Life is golden Watch The Clip
Другие переводы
