Перевод песни AC/DC - Dirty deeds done dirt cheap
- Артист:AC/DC
- Трэк:Dirty deeds done dirt cheap
Dirty deeds done dirt cheap
Грязные дела по цене барахла
If you're having trouble with the high school headС учебой проблемы и препод достал,He's giving you the bluesИспортил тебе настроение?You wanna graduate, but not in his bedЗачёт обещая, на секс намекал?Here's what you gotta do:Послушай-ка, вот моё мнение:Pick up the phone, I'm always homeТы трубку возьми, в любой час звони,Call me anytimeА вот номер мой,Just ring:Он простой:3-6, 2-4, 3-6, hey3-6 2-4 3-6I lead a life of crimeЖизнь моя без дел грязных — отстой!
Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheep)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремеслаDirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремесла
You got problems in your life of love?В любви не везет, несмотря на потуги,You got a broken heart?И сердце на части разбито?He's double dealin' with your best friendОн клинья подбил к твоей лучшей подруге, —That's when the tear drops start, fellaСлезами вокруг всё залито?Pick up the phone, I'm here aloneХватай телефон — тут я и бурбон,Or make a social callА лучше — давай заходи!Come right in, forget about himВходи поскорей, на парня забей —We'll have ourselves a ballВеселье у нас впереди!
Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheep)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds and they're done dirt cheap (Aww)Грязные дела — проще нет ремеслаDirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремесла
If you got a lady and you want her goneВыводит жена — и лучше б ушла?But you ain't got the gutsНо сам ее выгнать не смеешь?She keeps naggin' at you night and dayСовсем запилила, вконец допекла,Enough to drive you nutsИ ты уже просто шалеешь?Pick up the phone, leave her aloneВозьми телефон, забудь страшный сон, —It's time you made a standИ будешь тотчас на коне!For a fee, I'm happy to beЗа скромную плату я счастлив (по блату!)Your back-door manПодъехать к сварливой жене!
Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheep)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремеслаDirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремесла
Concrete shoesЦемент на ногах,CyanideЦианидTNT (Done dirt cheap)И тротил (всё задарма для вас, воротил!)Neck tiesГалстук пеньковый,ContractsПуля,High voltage (Done dirt cheap)Вольтаж (всё задарма, беспредельный кураж!)
Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheep)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремеслаDirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремесла
You got problems in your life of love?В любви не везет, несмотря на потуги,You got a broken heart?И сердце на части разбито?
Реклама
Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheep)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds and they're done dirt cheap (Aww)Грязные дела — проще нет ремеслаDirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремесла
If you got a lady and you want her goneВыводит жена — и лучше б ушла?But you ain't got the gutsНо сам ее выгнать не смеешь?She keeps naggin' at you night and dayСовсем запилила, вконец допекла,Enough to drive you nutsИ ты уже просто шалеешь?Pick up the phone, leave her aloneВозьми телефон, забудь страшный сон, —It's time you made a standИ будешь тотчас на коне!For a fee, I'm happy to beЗа скромную плату я счастлив (по блату!)Your back-door manПодъехать к сварливой жене!
Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheap)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds (Done dirt cheep)Грязные дела — по цене барахла!Dirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремеслаDirty deeds and they're done dirt cheapГрязные дела — проще нет ремесла
Concrete shoesЦемент на ногах,CyanideЦианидTNT (Done dirt cheap)И тротил (всё задарма для вас, воротил!)Neck tiesГалстук пеньковый,ContractsПуля,High voltage (Done dirt cheap)Вольтаж (всё задарма, беспредельный кураж!)
Клип AC/DC - Dirty deeds done dirt cheap Watch The Clip
Другие переводы
