Перевод песни AC/DC - Dogs of war
- Артист:AC/DC
- Трэк:Dogs of war
Dogs of war
Псы войны
Dogs of war (Soldier of fortune)Псы войны (Солдаты удачи)Dogs of war (Soldier of fortune)Псы войны (Солдаты удачи)Dogs of war (Soldier of fortune)Псы войны (Солдаты удачи)Dogs of war (Soldier of fortune)Псы войны (Солдаты удачи)Dogs of warПсы войны
You be a fightin' manТы — боец,Make all the cash you canЗарабатываешь этим на жизнь, как умеешь.Don't mix and feel your tideНе перепутай и почувствуй свою волну.They wanna risk, their livesОни хотят рискнуть своими жизнями,Takin' all you canИзвлеки из этого, что можешь.Riskin' ain't in the planТы не планируешь рисковать,Feel the boots upon the groundПочувствуй топот ботинок по земле,Trouble brewing all aroundБеда назревает вокруг.
Dodging the bulletsУклоняются от пуль,Shooting the missilesСтреляют из ракетной установки,Soldiers of fortuneСолдаты удачи,Such a pretty nameТакое красивое название, для них.Face the gameВзгляни на название этой игры,Mercenary thingИгра в наемников.
We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — псы войны (Солдаты удачи)We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — псы войны (Солдаты удачи)Call in the dogs of war (Soldier of fortune)Призовите псов войны (Солдат удачи)Send in the dogs of war (Soldier of fortune)Направьте псов войны (Солдат удачи)
I'll fire—fight in the nightЯ буду ночью в перестрелке,Run away or die of frightУбегу или умру со страху.Keep in time, keep in lineБудь начеку, держись в строю,Where there's smoke, there's fireНет дыма, без огня.
Dodging the bulletsУклоняются от пуль,Shooting the missilesСтреляют из ракетной установки,Soldiers of fortuneСолдаты удачи,Such a pretty nameТакое красивое название, для них.Face the gameВзгляни на название этой игры,You mercenary manТы — наемник.
We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — псы войны (Солдаты удачи)We'll be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы станем псами войны (Солдатами удачи)Call in the dogs of war (Soldier of fortune)Призовите псов войны (Солдат удачи)Bring in the dogs of war (Soldier of fortune)Выпустите псов войны (Солдат удачи)
We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of warПсы войныDogs of warПсы войны
Call in the dogs of warПризовите псов войны
Marchin' through the nightnessМаршируют сутки напролет,Those mercenary menСамые обычные наемники.
You be a fightin' manТы — боец,Make all the cash you canЗарабатываешь этим на жизнь, как умеешь.Don't mix and feel your tideНе перепутай и почувствуй свою волну.They wanna risk, their livesОни хотят рискнуть своими жизнями,Takin' all you canИзвлеки из этого, что можешь.Riskin' ain't in the planТы не планируешь рисковать,Feel the boots upon the groundПочувствуй топот ботинок по земле,Trouble brewing all aroundБеда назревает вокруг.
Dodging the bulletsУклоняются от пуль,Shooting the missilesСтреляют из ракетной установки,Soldiers of fortuneСолдаты удачи,
Реклама
We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — псы войны (Солдаты удачи)We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — псы войны (Солдаты удачи)Call in the dogs of war (Soldier of fortune)Призовите псов войны (Солдат удачи)Send in the dogs of war (Soldier of fortune)Направьте псов войны (Солдат удачи)
I'll fire—fight in the nightЯ буду ночью в перестрелке,Run away or die of frightУбегу или умру со страху.Keep in time, keep in lineБудь начеку, держись в строю,Where there's smoke, there's fireНет дыма, без огня.
Dodging the bulletsУклоняются от пуль,Shooting the missilesСтреляют из ракетной установки,Soldiers of fortuneСолдаты удачи,Such a pretty nameТакое красивое название, для них.Face the gameВзгляни на название этой игры,You mercenary manТы — наемник.
We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — псы войны (Солдаты удачи)We'll be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы станем псами войны (Солдатами удачи)Call in the dogs of war (Soldier of fortune)Призовите псов войны (Солдат удачи)Bring in the dogs of war (Soldier of fortune)Выпустите псов войны (Солдат удачи)
We be the dogs of war (Soldier of fortune)Мы — Псы войны (Солдаты удачи)
Dogs of warПсы войныDogs of warПсы войны
Call in the dogs of warПризовите псов войны
Marchin' through the nightnessМаршируют сутки напролет,Those mercenary menСамые обычные наемники.
Клип AC/DC - Dogs of war Watch The Clip
Другие переводы
