Перевод песни Suede - Falling planes
- Артист:Suede
- Трэк:Falling planes
Falling planes
В крутом пике1
You shudder when I crawl by.Плетусь я рядом — ты дрожишь,You suffer my smile.Моей улыбки не выдержишь.Bluebottles that I have killedА васильки, что я сорвал,Adorn the window sill.Украсят твоего окна портал2.I offer you these handsВот эти руки для тебя —To do your simple plans.Как хочешь, так употребляй.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes,Крутом пике.Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes.В крутом пике.
And sometimes when you cycle byТы объезжаешь стороной —The kicked dog in me smiles.А я щенком побитым за тобой,I shudder and salivate.Слюною брызгая, дрожжа.We keep the things we hate.Мы знаем, злость хранит душа.Cos I am your perfumed word.Ведь я — твой ароматный слог,I am the pet you hurts.Скулящий от битья зверёк.Sad winter and restless springЗимой слеза, весною кровь3And I am born again.Пройдут, а я воскресну вновьLike a flower in the dirtИ, как цветок на мостовой,Will split this concrete world.Жестокий мир пробью собой4.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes,Крутом пике.Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes.В крутом пике.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes.В крутом пике.
And sometimes when you cycle byТы объезжаешь стороной —The kicked dog in me smiles.А я щенком побитым за тобой.I offer you these handsВот эти руки для тебя —To do your simple plans.Как хочешь, так употребляй.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes,Крутом пике.Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes.В крутом пике.
And sometimes when you cycle byТы объезжаешь стороной —The kicked dog in me smiles.А я щенком побитым за тобой,
Реклама
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes,Крутом пике.Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes.В крутом пике.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes,Я как в пике,Like falling planes,Крутом пике,Like falling planes.Крутом пике.
Like falling planes.В крутом пике.
And sometimes when you cycle byТы объезжаешь стороной —The kicked dog in me smiles.А я щенком побитым за тобой.I offer you these handsВот эти руки для тебя —To do your simple plans.Как хочешь, так употребляй.
Другие переводы
