Перевод песни AC/DC - Flick of the switch

Flick of the switch

Одним щелчком выключателя

Well there's a love goin' down on mineВ моей суицидальной линии напряженияSuicidal voltage lineТечёт любовь.She sends signals out of distressОна посылает сигналы бедствия.She-devil, she-evilОна — дьявол, она — зло!She got you reelin' on a rockin' machineТы в шоке от её рок-аппарата.
With a flick of the switchОдним щелчком выключателя,With a flick of the switch,Одним щелчком выключателяShe'll blow you sky highОна взорвёт1 тебя и отправит на небеса.With a flick of the switchОдним щелчком выключателя,With a flick of the switch, she can satisfyОдним щелчком выключателя она может удовлетворить.
She gonna blow you all sky highОна взорвёт тебя и отправит на небеса,Flash the eye, electrifyСверкнёт глазами, наэлектризует.A power force you should feelОщути её силу, её власть!She-devil, she-evilОна — дьявол, она — зло!She get you screamin' on a lightnin' machineТы закричишь, получив разряд её аппарата-молнии.
Реклама
With a flick of the switchОдним щелчком выключателя,With a flick of the switch,Одним щелчком выключателяShe'll blow you sky highОна взорвёт тебя и отправит на небеса.With a flick of the switchОдним щелчком выключателя,With a flick of the switch, she can satisfyОдним щелчком выключателя она может удовлетворить.Give you pain, blow your brainПричинит тебе боль, вынесет тебе мозги.
Flick the switch, flick the switchОдним щелчком выключателя, одним щелчком выключателя,With a flick of the switch,Одним щелчком выключателяShe'll blow you sky highОна взорвёт тебя и отправит на небеса.With a flick of the switch, she can satisfyОдним щелчком выключателя она может удовлетворить.With a flick of the switch, yeah, gonna burn you downОдним щелчком выключателя она спалит тебя дотла.With a flick of the switch, raze to the groundОдним щелчком выключателя сравняет с землёй.With a flick of the switchОдним щелчком выключателя,With a flick of the switchОдним щелчком выключателя,With a flick of the switch, she gonna give you painОдним щелчком выключателя, причинит тебе боль.With a flick of the switch, she gonna blow your brainОдним щелчком выключателя, вынесет тебе мозги!Blow your brainВынесет тебе мозги!
She gonna put the light out on youОна погасит свет ради тебя!

Клип AC/DC - Flick of the switch Watch The Clip