Перевод песни Suede - Everything will flow
- Артист:Suede
- Трэк:Everything will flow
Everything will flow
Всё пройдёт
Watch the early morning sunСмотри, как утреннее солнцеDrip like blood from the dayАлыми каплями утекает из дня.See the pretty people runСмотри, как красивые люди спешат —So many games to playИм есть во что играть.See the blue suburban dreamСмотри, как унылый пригород дремлетUnder the jetplane skyПод небом в узорах самолётов.Sleep away and dream a dreamЗасыпай и смотри сны,Life is just a lullaby-byВся жизнь — всего лишь колыбельная.Oh, and everything will flowО, время скоротечно,Oh you know everything will flowЗнаешь, всё пройдёт.
Watch the day begin againСмотри, как начинается очередной день,Whispering into the nightШепча в уходящую ночь.See the pretty people playСмотри, как красивые люди играютHurrying under the lightИ суетятся в свете дня.A million cars a million trainsМиллион машин, миллион поездовUnder the jetplane skyПод небом в узорах самолётов.Nothing lost and nothing gainedНет ни потерь, ни достижений,Life is just a lullaby-byВся жизнь — всего лишь колыбельная.Oh and everything will flowО, время скоротечно,Oh I said everything will flowЗнаешь, всё пройдёт.Oh you know everything will flowЗнаешь, всё пройдёт.Oh and everything will flowО, время скоротечно,Oh you know everything will flowЗнаешь, всё пройдёт.
The neon lights in the night tonightНеоновый свет сегодняшнего вечераWill say "everything will flow"Скажет: «Всё пройдёт».The stars that shine in the open skyЗвёзды, сияющие в открытом небе,Will say «everything will flow»Скажут: «Всё пройдёт».The lovers kissed with an opennessВлюблённые пары, познав истину,Will say «everything will flow»Скажут: «Всё пройдёт».The cars parked in the hyper marketМашины, припаркованные у гипермаркета,Know «everything will flow»Знают — всё пройдёт.
Watch the day begin againСмотри, как начинается очередной день,Whispering into the nightШепча в уходящую ночь.See the pretty people playСмотри, как красивые люди играютHurrying under the lightИ суетятся в свете дня.A million cars a million trainsМиллион машин, миллион поездовUnder the jetplane skyПод небом в узорах самолётов.Nothing lost and nothing gainedНет ни потерь, ни достижений,
Реклама
The neon lights in the night tonightНеоновый свет сегодняшнего вечераWill say "everything will flow"Скажет: «Всё пройдёт».The stars that shine in the open skyЗвёзды, сияющие в открытом небе,Will say «everything will flow»Скажут: «Всё пройдёт».The lovers kissed with an opennessВлюблённые пары, познав истину,Will say «everything will flow»Скажут: «Всё пройдёт».The cars parked in the hyper marketМашины, припаркованные у гипермаркета,Know «everything will flow»Знают — всё пройдёт.
Клип Suede - Everything will flow Watch The Clip
Другие переводы
