Перевод песни AC/DC - Hard times
- Артист:AC/DC
- Трэк:Hard times
Hard times
Тяжёлые времена
Feeling lowПаршивый настрой,Going down slowНастроение ой.Make you quakeА ну-ка встряхнись,And make your body shakeВсё будет зашибись!
Tryin' to hold you downИм не привыкатьThey can't push you 'roundПытаться тобой помыкать.They´ll try to hold you backНе дать тебе, их суть,Gettin' on the right trackВстать на правильный путь.
Hard times, blue and sadТяжёлые времена, депресняк,Don't you cross the lineЗа эту черту ни-ни!Run, run, make it funДавай беги, да с той ноги!Freein' up the timeСебя самого подстегни.
Heart a-pumping, feet are jumpin'Сердце как мяч, ноги вскачь.This hard loving keeps me runningТрудная любовь заставляет бежать вновь.
They try to hold you downИм не привыкатьBut they can't push you 'roundПытаться тобой помыкать.Tryin' to hold you backНе дать тебе, их суть,Gettin' on the right trackВстать на правильный путь.
Hard times, blue and sadТяжёлые времена, депресняк,Don't you cross the lineЗа эту черту ни-ни!Run, run, make it funДавай беги, да с той ноги!Freein' up the timeСебя самого подстегни.Hard time, get on timeТяжёлые времена, дедлайн,Throw me down the lineКинь мне спасательный круг,Hard times, get onlineТяжёлые времена (будь онлайн)Make a grown man blindОслепят кого хочешь,мой друг..
Hard times, these hard timesТяжелые времена, эти тяжелые времена,Sure ain't been good to meЯ у них не в фаворе,Hard times, hard timesТяжелые времена, тяжелые времена,Sure been miseryОдно страданье и горе.
Hard times, blue and sadТяжёлые времена, депресняк,Don't you cross the lineЗа эту черту ни-ни!Run, run make it funДавай беги, да с той ноги!Freein' up the timeСебя самого подстегни.Hard times, get on timeТяжёлые времена, дедлайн,Throw me down the lineКинь мне спасательный круг,Hard times, get onlineТяжёлые времена (будь онлайн)Make a grown man blindОслепят кого хочешь,мой друг..
Tryin' to hold you downИм не привыкатьThey can't push you 'roundПытаться тобой помыкать.They´ll try to hold you backНе дать тебе, их суть,Gettin' on the right trackВстать на правильный путь.
Hard times, blue and sadТяжёлые времена, депресняк,Don't you cross the lineЗа эту черту ни-ни!Run, run, make it funДавай беги, да с той ноги!Freein' up the timeСебя самого подстегни.
Heart a-pumping, feet are jumpin'Сердце как мяч, ноги вскачь.This hard loving keeps me runningТрудная любовь заставляет бежать вновь.
Реклама
Hard times, blue and sadТяжёлые времена, депресняк,Don't you cross the lineЗа эту черту ни-ни!Run, run, make it funДавай беги, да с той ноги!Freein' up the timeСебя самого подстегни.Hard time, get on timeТяжёлые времена, дедлайн,Throw me down the lineКинь мне спасательный круг,Hard times, get onlineТяжёлые времена (будь онлайн)Make a grown man blindОслепят кого хочешь,мой друг..
Hard times, these hard timesТяжелые времена, эти тяжелые времена,Sure ain't been good to meЯ у них не в фаворе,Hard times, hard timesТяжелые времена, тяжелые времена,Sure been miseryОдно страданье и горе.
Hard times, blue and sadТяжёлые времена, депресняк,Don't you cross the lineЗа эту черту ни-ни!Run, run make it funДавай беги, да с той ноги!Freein' up the timeСебя самого подстегни.Hard times, get on timeТяжёлые времена, дедлайн,Throw me down the lineКинь мне спасательный круг,Hard times, get onlineТяжёлые времена (будь онлайн)Make a grown man blindОслепят кого хочешь,мой друг..
Клип AC/DC - Hard times Watch The Clip
Другие переводы
