Перевод песни AC/DC - Have a drink on me

Have a drink on me

Выпей за мой счёт

Whiskey, gin and brandyВиски, джин и бренди —With a glass, I'm pretty handyЯ алкоголе-friendly.I'm tryin' to walk a straight lineЯ тщусь пройти вдоль по прямойOn sour mash and cheap wineОт ресторана до пивной.
So, join me for a drink, boysИтак, давайте выпьем вместе.We're gonna make a big noiseПотом уже покуролесьте.So, don't worry about tomorrowНе паримся о завтра,Take it todayСегодня пьём до дна.Forget about the check, we'll get hell to payЗабудь о чеке, парень, оплатим ад сполна.
Have a drink on meВыпей за мой счёт.Yeah, have a drink on meДа, выпей за мой счет.Yeah, have a drink on meДа, выпей за мой счет.Have a drink on meВыпей за мой счёт.
I'm dizzy, drunk and fightingЯ пьян, драчлив как псина,On tequila, white lightnin'Всё от текилы, джина.
Реклама
Yes, my glass is gettin' shorterСтакан мой всё короче,On whiskey, ice and waterТам виски, лёд и прочее.
Yeah, so come on, have a good timeТак что давай-ка, пипл, веселись!And get blinded out of your mindИ до беспамятства нажрись.So, don't worry about tomorrowНе паримся о завтра,Take it todayСегодня пьём до дна.Forget about the check, we'll get hell to payЗабудь о чеке, парень, оплатим ад сполна.
Have a drink on meВыпей за мой счёт.Yeah, have a drink on meДа, выпей за мой счет.Yeah, have a drink on meДа, выпей за мой счет.Have a drink on me tonightВыпей за мой счёт.Get stonedНарежься!
Have a drink on meВыпей за мой счёт.Have a drink on meВыпей за мой счет.Have a drink on meВыпей за мой счет.Come onДавай же!
Going another roundСнова всё по кругу.Gonna hit the groundПол, лови пьянчугу!Take another swigНу, ещё глоток.Have another drinkОдин шот и ОК!Gonna drink you dryВыпью всё до дна,Gonna get me highКайф же, старина.Come on, all the boys make a noiseДавайте выпьем вместе. Затем покуролесьте!
Have a drink on me (Have a drink on me)Выпей за мой счёт (Выпей за мой счёт).Have a drink on me (Have a drink on me)Выпей за мой счёт (Выпей за мой счёт).Ah, have a drink on me (Have a drink on me)Да, выпей за мой счет (Выпей за мой счёт).Have a drink on meВыпей за мой счёт.Have a drink on meВыпей за мой счёт.Have a drinkВыпей заOn meМой счёт.

Клип AC/DC - Have a drink on me Watch The Clip