Перевод песни AC/DC - High voltage

High voltage

Высокое напряжение

Well you ask me 'bout the clothes I wearТы спрашиваешь, почему я так одет?And you ask me why I grow my hairТы спрашиваешь, почему у меня длинные волосы?And you ask me why I'm in a bandТы спрашиваешь, почему я в рок-группе?I dig doin' one night standsЯ кайфую, выступая по вечерам в барах.And you wanna see me do my thingИ если хочешь увидеть меня в действии,All you gotta do is plug me into highВсё, что от тебя требуется — воткнуть мой штекер в…-I said highЯ сказал, вHigh voltage rock 'n' rollРок-н-ролл высокого напряжения!High voltage rock 'n' rollРок-н-ролл высокого напряжения!High voltage, high voltageВысокое напряжение, высокое напряжение!High voltage rock 'n' rollРок-н-ролл высокого напряжения!-Well you ask me why I like to danceТы спрашиваешь, почему мне нравится танцевать?And you ask me why I like to singТы спрашиваешь, почему мне нравится петь?And you ask me why I like to playТы спрашиваешь, почему мне нравится играть?I got to get my kicks some wayНу, должен же я с чего-нибудь тащиться!And you ask me what I'm all aboutТы спрашиваешь, кто я вообще по жизни?
Реклама
Come on let me hear you shout highДавай, крикни же погромче:-I said highЯ сказал,High voltage rock 'n' rollРок-н-ролл высокого напряжения!High voltage rock 'n' rollРок-н-ролл высокого напряжения!High voltage, high voltageВысокое напряжение, высокое напряжение!High voltage rock 'n' rollРок-н-ролл высокого напряжения!Rock 'n' rollРок-н-ролл!-Stars, bulbs....Звёзды, софиты…Spotlight, put the lights out, turn me onПрожектор! Выключай свет — и я заведусь!(High voltage rock 'n' roll)(Рок-н-ролл высокого напряжения!)(High voltage rock 'n' roll)(Рок-н-ролл высокого напряжения!)-Wine, women and songВино, женщины и песня!(High voltage, high voltage)Рок-н-ролл высокого напряжения!Plugged in and turned on.....Мой штекер воткнут и я заряжен!