Перевод песни Sudden - Hitler töten
- Артист:Sudden
- Трэк:Hitler töten
Hitler töten
Смерть Гитлера
[Part 1: Alligatoah][Первая часть: Alligatoah]
Zeitreisen kann Beziehungen rettenПутешествия во времени могут спасти отношения.Ich würde, wenn die Regel der Physik mich lässtЯ бы, если мне позволят законы физики,Zurück in unser NostalgieВернулся бы в наше прошлое,erweckendes, pittoreskes LiebesnestОживляющее, живописное любовное местечко.Wir würden (oh) wieder Sterne zählenМы бы снова считали звёзды,Sie würde wieder alle aus dem Fokus verdrängenОна бы снова всё упускала из виду.Ich würd' nach dem ersten DateЯ бы после первого свиданияIhr wieder diese Kette meiner Großmutter schenken (ja)Ей снова подарил цепочку моей бабушки.Die Phase würd' ich nutzenЯ бы воспользовался моментом.Jeder Weg ist offen, wir sind blutjunge MenschenЛюбой путь открыт, мы молоды,Kiffen, ficken, Filme guckenКурим травку, занимаемся сексом, смотрим фильмы,Nur keine Gedanken an die Zukunft verschwendenНо ни одна мысль о будущем не растрачена.Wieder würde sie lachenОна бы снова рассмеялась,Wenn ich vor anderen Leuten ein' Witz erzähleКогда я бы рассказал шутку другим людям.Bittere Tränen prasseln aus ihrer VisageГорькие слёзы громко падают из её глаз,Weil ich nur mal eben pissen geheПотому что я всего лишь пошёл пописать.Wir hätten wieder vollstes VertrauenМы бы снова полностью доверяли друг другу,Wieder würd' ich ungefragt ihren Goldschmuck verkaufenЯ бы снова без спроса продал её украшенияFür die Schulden in der Spielo und ein' guten SchnapsЧтобы покрыть долги в казино и купить шнапс,Wieder park' ich ihre Karre in 'nem U-BahnschachtСнова бы припарковал её тачку в метро,Wieder würde sie mein' Drink versteckenОна бы снова спрятала моё бухло,Und wieder würd' ich ihr die Finger brechenА я бы снова сломал ей пальцы.Sie würde wieder schneller weggezogen seinОна бы снова быстрее свалила,als eine Zigaretteчем закончится сигарета,Wieder würd' ich wünschen,А я бы снова хотел,dass ich eine Zeitmaschine hätteчтобы у меня была машина времени.
[Hook: Alligatoah][Hook: Alligatoah]
Ja, ich weiß, ich sollte Hitler tötenДа, я знаю, я бы должен был убить ГитлераOder beim Titanic-Bau das Schiff zerstörenИли во время постройки Титаника разрушить корабль,Aber hätt' ich eine Zeitmaschine,Но если бы у меня была машина времени,wär' mein Reiseziel in deinen Armenцель моего путешествия была бы в твоих руках,und da bleib' ich liegenи я бы остался лежать.
[Alligatoah][Alligatoah]
Und du, Sudden?А ты, Sudden,Was würdst' du mit 'ner Zeitmaschine machen?что бы ты сделал с машиной времени?
[Part 2: Sudden][Вторая часть: Sudden]
Ich würde mitten in der Nacht durch ihr Fenster schleichenЯ бы посреди ночи пробрался к ней через окно,Damit die Eltern nichts merkenЧтобы родители ничего не заметили,Sie würden wieder wach werdenони снова проснулись бы,Denn im Bett kann sie sich selten beherrschenПотому что в постели она не владеет собой.Und zum Date würd' ich Blumen habenА на свидание я бы подарил ей цветы,Ich würde mit ihr essen in 'nem guten LadenМы бы пообедали в хорошем ресторане.Ich würde wieder ehrlich sein und ihr versprechenЯ бы снова был честным и обещал бы ей,Dass wir eine Zukunft habenЧто у нас будет будущее.Wir hätten wieder zwei Stunden SexУ нас бы был двухчасовой сексnach drei Stunden Mario KartПосле трёхчасовой игры в Марио,Und für den diamantbesetzten VerlobungsringИ я бы снова сэкономил годыHätt' ich wieder Jahre gespartдо обручального кольца.Wieder würden wir uns streitenМы бы снова ссорились,Aber nur weil der Versöhnungssex so geil istНо примирительный секс так охуенен.Wieder würde sich zeigen,Я бы снова показал,dass Paris für sie und mich zu klein istчто Париж для нас слишком мал,Sie würde wieder mit den Tellern werfenОна бы снова бросалась тарелками,Ich würde sie wieder in den Keller sperrenЯ бы снова закрыл её в подвале.Mal im ernst, ich würde wohlНо если серьёзно, я бы, пожалуй,Anstatt ein Held zu werden ihre Welt zerstörenвместо того, чтобы стать героем, разрушил бы её мир.Sie würde mich wieder zum Teufel schickenОна бы снова послала меня к чертям,Und ich würde wieder ihre Freundin fickenЯ бы снова трахнул её подружку.Wieder wäre klar, dass ich sie leider nie vergesseСнова было бы ясно, что я её, увы, не забуду,Wieder würd' ich wünschen,И я бы снова мечтал,dass ich eine Zeitmaschine hätteчтобы у меня была машина времени.
[Hook: Alligatoah][Hook: Alligatoah]
Ja, ich weiß, ich sollte Hitler tötenДа, я знаю, я бы должен был убить ГитлераOder beim Titanic-Bau das Schiff zerstörenИли во время постройки Титаника разрушить корабль,Aber hätt' ich eine Zeitmaschine,Но если бы у меня была машина времени,wär' mein Reiseziel in deinen Armenцель моего путешествия была бы в твоих руках,und da bleib' ich liegenи я бы остался лежать.
[Bridge: Sudden & Alligatoah][Bridge: Sudden & Alligatoah]
Wir können diesmal aufpassenВ этот раз мы можем быть всё предотвратитьDoch sind frisch verliebt und doofНо мы снова влюблены и глупыFrisch verliebt und doof...Снова влюблены и глупыIch leg' mich zu dir und guck' zuЯ ложусь на тебя и смотрю,Wie sich Geschichte wiederholtКак повторяется историяWie sich Geschichte wiederholt...Как повторяется история.
[Hook: Alligatoah][Hook: Alligatoah]
Zeitreisen kann Beziehungen rettenПутешествия во времени могут спасти отношения.Ich würde, wenn die Regel der Physik mich lässtЯ бы, если мне позволят законы физики,Zurück in unser NostalgieВернулся бы в наше прошлое,erweckendes, pittoreskes LiebesnestОживляющее, живописное любовное местечко.Wir würden (oh) wieder Sterne zählenМы бы снова считали звёзды,Sie würde wieder alle aus dem Fokus verdrängenОна бы снова всё упускала из виду.Ich würd' nach dem ersten DateЯ бы после первого свиданияIhr wieder diese Kette meiner Großmutter schenken (ja)Ей снова подарил цепочку моей бабушки.Die Phase würd' ich nutzenЯ бы воспользовался моментом.Jeder Weg ist offen, wir sind blutjunge MenschenЛюбой путь открыт, мы молоды,Kiffen, ficken, Filme guckenКурим травку, занимаемся сексом, смотрим фильмы,Nur keine Gedanken an die Zukunft verschwendenНо ни одна мысль о будущем не растрачена.Wieder würde sie lachenОна бы снова рассмеялась,Wenn ich vor anderen Leuten ein' Witz erzähleКогда я бы рассказал шутку другим людям.Bittere Tränen prasseln aus ihrer VisageГорькие слёзы громко падают из её глаз,Weil ich nur mal eben pissen geheПотому что я всего лишь пошёл пописать.
Реклама
[Hook: Alligatoah][Hook: Alligatoah]
Ja, ich weiß, ich sollte Hitler tötenДа, я знаю, я бы должен был убить ГитлераOder beim Titanic-Bau das Schiff zerstörenИли во время постройки Титаника разрушить корабль,Aber hätt' ich eine Zeitmaschine,Но если бы у меня была машина времени,wär' mein Reiseziel in deinen Armenцель моего путешествия была бы в твоих руках,und da bleib' ich liegenи я бы остался лежать.
[Alligatoah][Alligatoah]
Und du, Sudden?А ты, Sudden,Was würdst' du mit 'ner Zeitmaschine machen?что бы ты сделал с машиной времени?
[Part 2: Sudden][Вторая часть: Sudden]
Ich würde mitten in der Nacht durch ihr Fenster schleichenЯ бы посреди ночи пробрался к ней через окно,Damit die Eltern nichts merkenЧтобы родители ничего не заметили,Sie würden wieder wach werdenони снова проснулись бы,Denn im Bett kann sie sich selten beherrschenПотому что в постели она не владеет собой.Und zum Date würd' ich Blumen habenА на свидание я бы подарил ей цветы,Ich würde mit ihr essen in 'nem guten LadenМы бы пообедали в хорошем ресторане.Ich würde wieder ehrlich sein und ihr versprechenЯ бы снова был честным и обещал бы ей,Dass wir eine Zukunft habenЧто у нас будет будущее.Wir hätten wieder zwei Stunden SexУ нас бы был двухчасовой сексnach drei Stunden Mario KartПосле трёхчасовой игры в Марио,Und für den diamantbesetzten VerlobungsringИ я бы снова сэкономил годыHätt' ich wieder Jahre gespartдо обручального кольца.Wieder würden wir uns streitenМы бы снова ссорились,Aber nur weil der Versöhnungssex so geil istНо примирительный секс так охуенен.Wieder würde sich zeigen,Я бы снова показал,dass Paris für sie und mich zu klein istчто Париж для нас слишком мал,Sie würde wieder mit den Tellern werfenОна бы снова бросалась тарелками,Ich würde sie wieder in den Keller sperrenЯ бы снова закрыл её в подвале.Mal im ernst, ich würde wohlНо если серьёзно, я бы, пожалуй,Anstatt ein Held zu werden ihre Welt zerstörenвместо того, чтобы стать героем, разрушил бы её мир.Sie würde mich wieder zum Teufel schickenОна бы снова послала меня к чертям,Und ich würde wieder ihre Freundin fickenЯ бы снова трахнул её подружку.Wieder wäre klar, dass ich sie leider nie vergesseСнова было бы ясно, что я её, увы, не забуду,Wieder würd' ich wünschen,И я бы снова мечтал,dass ich eine Zeitmaschine hätteчтобы у меня была машина времени.
[Hook: Alligatoah][Hook: Alligatoah]
Ja, ich weiß, ich sollte Hitler tötenДа, я знаю, я бы должен был убить ГитлераOder beim Titanic-Bau das Schiff zerstörenИли во время постройки Титаника разрушить корабль,Aber hätt' ich eine Zeitmaschine,Но если бы у меня была машина времени,wär' mein Reiseziel in deinen Armenцель моего путешествия была бы в твоих руках,und da bleib' ich liegenи я бы остался лежать.
[Bridge: Sudden & Alligatoah][Bridge: Sudden & Alligatoah]
Wir können diesmal aufpassenВ этот раз мы можем быть всё предотвратитьDoch sind frisch verliebt und doofНо мы снова влюблены и глупыFrisch verliebt und doof...Снова влюблены и глупыIch leg' mich zu dir und guck' zuЯ ложусь на тебя и смотрю,Wie sich Geschichte wiederholtКак повторяется историяWie sich Geschichte wiederholt...Как повторяется история.
[Hook: Alligatoah][Hook: Alligatoah]
Клип Sudden - Hitler töten Watch The Clip
Другие переводы
