Перевод песни AC/DC - Money shot

Money shot

Мани шот 1

Feel in the rock and roll moodЧувствую рок-н-ролльный настрой.Gonna make you feel goodТебе будет отлично, постой.Might be a little dangerousМожет быть опасно, поразительно.I believe, I believe you will see, it could beПоверь мне, поверь, ты увидишь, это может быть
ContagiousЗаразительно!
Doctor, what's the antidote?Доктор, что за антидот?Lady, try the money shotЛеди, попробуйте-ка мани шот!Doctor, what's the antidote?Доктор, что за антидот?Lady, just try the money shotЛеди, попробуйте-ка всего лишь мани шот!
Best taken when hotЛучше горячим и в рот.
I got a good prescriptionУ меня есть отличный рецепт,For the state of your conditionЧтоб организм ваш окреп.You gotta take it three times a dayПринимать по три раза в день,Or as much, or as much as you mayИли столько, сколько вам не лень.
Реклама

That's my diagnosisВот мой диагноз.
Doctor, what's the antidote?Доктор, что за антидот?Lady, try the money shotЛеди, попробуйте-ка мани шот!Doctor, what's the antidote?Доктор, что за антидот?Lady, try the money shotЛеди, попробуйте-ка мани шот!
Try the money shotПопробуйте-ка мани шот.HeyЭй!
Now take this downА теперь снимите это.Gonna send you on your wayОтправляйтесь-ка домой.'Cause I believe I solved your caseВерю, я закончил с вашим делом.I'll give you your reliefОблегчу состояние тела.
Doctor, what's the antidote?Доктор, что за антидот?Lady, try the money shotЛеди, попробуйте-ка мани шот!Doctor, what's the antidote?Доктор, что за антидот?Lady, try the money shotЛеди, попробуйте-ка мани шот!
We got a good cureУ нас отличное средствоFor what ails ya'От ваших бедствий!It won't fail ya'Без всяческих последствий.Try the money shotПопробуйте-ка мани шот!
Doctor, show me the antidoteДоктор, покажите антидот!Oh, try the money shotО, попробуйте-ка мани шот!Try the money shotПопробуйте-ка мани шот!

Клип AC/DC - Money shot Watch The Clip