Перевод песни Subway to Sally - Unentdecktes Land
- Артист:Subway to Sally
- Трэк:Unentdecktes Land
Unentdecktes Land
Неизвестная земля
Wir sind Forscher und EntdeckerМы исследователи и первооткрыватели,Waren längst an jedem OrtС давних пор бывали всюду.Alle Bücher sind gelesenВсе книги прочитаны,Und enträtselt jedes WortИ разгадано каждое слово.
Alle Karten sind gezeichnetВсе карты расчерчены,Jedes Erdloch untersuchtКаждая яма исследована,Jeder Hügel ist erklommen,Каждая высота покорена,Jeder Grashalm ist verbuchtКаждая травинка подсчитана.
Doch dein Gesicht in meiner HandНо твоё очертание в моих рукахIst das unentdeckte LandНеизвестная земля
Durchs Gebirge, durch die SteppeВ горах, в степяхKämpften wir uns unverzagtСражались мы бесстрашно.Jedem Tier auf dieser ErdeВсех зверей на этой землеHaben wir schon nachgejagtМы уже поймали.
Von der Mündung bis zur QuelleОт устья до истокаFuhren wir auf jedem FlussПроплывали мы все рекиUnd wir stiegen auf zur SonneИ поднимались к солнцу,Höher als einst IkarusВыше, чем Икар.
Doch dein Gesicht in meiner HandНо твоё очертание в моих рукахIst das unentdeckte LandНеизвестная земля
Alle Karten sind gezeichnetВсе карты расчерчены,Jedes Erdloch untersuchtКаждая яма исследована,Jeder Hügel ist erklommen,Каждая высота покорена,Jeder Grashalm ist verbuchtКаждая травинка подсчитана.
Doch dein Gesicht in meiner HandНо твоё очертание в моих рукахIst das unentdeckte LandНеизвестная земля
Durchs Gebirge, durch die SteppeВ горах, в степяхKämpften wir uns unverzagtСражались мы бесстрашно.Jedem Tier auf dieser ErdeВсех зверей на этой землеHaben wir schon nachgejagtМы уже поймали.
Реклама
Doch dein Gesicht in meiner HandНо твоё очертание в моих рукахIst das unentdeckte LandНеизвестная земля
Другие переводы
