Перевод песни Ace Frehley - Pursuit of rock and roll

Pursuit of rock and roll

Жажда рок-н-ролла

I need my rock and roll, I want it every dayМне нужен мой рок-н-ролл, я хочу его каждый деньJust give me Elvis Presley and troubles fade awayПросто дай мне Элвиса Пресли и я забуду обо всемI don't want anybody tellin' me what to sayЯ не хочу чтобы кто-то указывал мне что сказатьI want some Little Richard and some Chuck BerryЯ хочу немного Литл Ричарда и что-нибудь из Чака Берри
I want a life, libertyЯ хочу жить, свободыAnd the pursuit of rock and rollИ жизнь рок-н-роллуDon't want no strife 'cause it's the enemyНе хочу баталий, потому что это врагIt gets into your soulОни проникают в твою душуCome on, life, libertyВперед жизнь, свобода,And the pursuit of rock and rollИ жажда рок-н-роллаRock and roll, I need itРок-н-ролл, мне он необходим
So sick of looking at reality TVТак тошно от этих реалити-шоуAnd like the Beatles said, you gotta let it beИ как Битлз пел — оставь все как естьDon't need no rap or disco, no more! For eternityНе нужен ваш рэп или диско, ничего! До бесконечностиI love the Rolling Stones, those bad boys set me freeЯ люблю Роллинг Стоунз, они пробудили меня
Реклама
I want a life, libertyЯ хочу жить, свободыAnd the pursuit of rock and rollИ жизнь рок-н-роллуDon't want no strife 'cause it's the enemyНе хочу баталий, потому что это врагIt gets into your soulОни проникают в твою душуCome on, life, libertyВперед жизнь, свобода,And the pursuit of rock and rollИ жажда рок-н-ролла
I want a life, libertyЯ хочу жить, свободыAnd the pursuit of rock and rollИ жизнь рок-н-роллуDon't want no strife 'cause it's the enemyНе хочу баталий, потому что это врагIt gets into your soulОни проникают в твою душуCome on (Come one)Вперед (вперед)
I want a life, libertyЯ хочу жить, свободыAnd the pursuit of rock and rollИ жизнь рок-н-роллуDon't want no strife 'cause it's the enemyНе хочу баталий, потому что это врагIt gets into your soulОни проникают в твою душуCome on!Вперед!