Перевод песни Ace Frehley - Space invader
- Артист:Ace Frehley
- Трэк:Space invader
Space invader
Космический захватчик
You know, this planet has been in troubleЗнаете, у этой планеты всегда были проблемы,For a thousand years we've all been blindМы все были слепы на протяжении тысячи лет.There's no time to waste, give up the struggleБольше не будем терять время, откажемся от борьбы.We must embrace our host, give it up forМы должны принять нашего хозяина и встретить
Space... invaderКосмического захватчика.He comes from distant galaxiesОн выходец из далёких галактик.Space... invaderКосмический захватчик,He stands before you to set you freeОн пришёл освободить вас.
No rhyme or reason, no peace of mindНикакого смысла, никакого покоя,The earth's survival will coincideЕго цель — спасти Землю.The danger is near, of his arrivalОпасность близко, после его прибытияWe must accept our fate, give it up forМы должны смириться с нашей судьбой и встретить
Space... invaderКосмического захватчика,He comes from distant galaxiesВыходца из далёких галактик.Space... invaderКосмический захватчик,He stands before you to set you freeОн пришёл освободить вас.Space... invaderКосмический захватчик,Now gaze upon the space invaderПосмотрите же на пришельца!
He comes to save us from light-years awayОн пришёл из далёкого космоса, чтобы спасти нас.Our space invader knows we've lost our wayНаш пришелец знает, что мы сбились с пути.Destined for greatness our race will surviveМы должны стать великими, наша раса выживет,Behind his majesty we'll be unitedМы объединимся под его величиемAnd know the meaning of lifeИ узнаем смысл существования.
The time is now, no need to worryВремя пришло, не нужно беспокоиться,Just put your trust in him, give it up forПросто доверьтесь ему, встречайте
Space... invaderКосмического захватчика,He comes from distant galaxiesВыходца из далёких галактик.Space... invaderКосмический захватчик,He stands before you to set you freeОн пришёл спасти вас.Space... invaderКосмический захватчик,Now gaze upon the space invaderПосмотрите же на пришельца!Space... invaderКосмический захватчик,Remember, there's no one greaterПомните, нет никого кручеSpace... invaderКосмического захватчика!Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.
Space... invaderКосмического захватчика.He comes from distant galaxiesОн выходец из далёких галактик.Space... invaderКосмический захватчик,He stands before you to set you freeОн пришёл освободить вас.
No rhyme or reason, no peace of mindНикакого смысла, никакого покоя,The earth's survival will coincideЕго цель — спасти Землю.The danger is near, of his arrivalОпасность близко, после его прибытияWe must accept our fate, give it up forМы должны смириться с нашей судьбой и встретить
Space... invaderКосмического захватчика,He comes from distant galaxiesВыходца из далёких галактик.Space... invaderКосмический захватчик,
Реклама
He comes to save us from light-years awayОн пришёл из далёкого космоса, чтобы спасти нас.Our space invader knows we've lost our wayНаш пришелец знает, что мы сбились с пути.Destined for greatness our race will surviveМы должны стать великими, наша раса выживет,Behind his majesty we'll be unitedМы объединимся под его величиемAnd know the meaning of lifeИ узнаем смысл существования.
The time is now, no need to worryВремя пришло, не нужно беспокоиться,Just put your trust in him, give it up forПросто доверьтесь ему, встречайте
Space... invaderКосмического захватчика,He comes from distant galaxiesВыходца из далёких галактик.Space... invaderКосмический захватчик,He stands before you to set you freeОн пришёл спасти вас.Space... invaderКосмический захватчик,Now gaze upon the space invaderПосмотрите же на пришельца!Space... invaderКосмический захватчик,Remember, there's no one greaterПомните, нет никого кручеSpace... invaderКосмического захватчика!Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.Space... invaderКосмический захватчик.
Другие переводы
