Перевод песни Ace of base - Da Capo
- Артист:Ace of base
- Трэк:Da Capo
Da Capo
С самого начала
Da CapoС самого начала1Da CapoС самого началаYou're living in a dreamer's dreamТы живешь в беспробудном снеDa Da CapoВсё сначала.
One level aheadНа один уровень впереди,I'm calling to youЯ зову тебя,But touch you I cannot doНо прикоснуться к тебе не могу,To tell you i can'tИ чтобы сказать тебе, что не я могу,I'm drawing the lineЯ рисую линиюTo greetings to understandВ знак приветствия, чтобы ты понял.
You will find me waiting out in the darkТы найдешь меня, ожидающей твоего выхода из темноты,I'm your everlasting propertyЯ навсегда твоя.You're the one I'm living forТы единственный ради кого я живуAnd feed all the timeИ питаюсь все это время.
Da Da CapoС самого начала.Once againЕще разI'm telling you I am your friendЯ говорю тебе, что я твой друг,But you can't hear me in your dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,You're living in a dreamer's dreamТы живешь в беспробудном сне.Da Da CapoВсё сначала.Gone with the wind I am notТы бесследно исчез, но я — нет,And I visit you too a lotИ я навещаю тебя слишком часто,Passing the gridlockПытаясь выйти из тупика,Is a hard thing to doИ это сложнее всего.
I'm longing to seeЯ очень хочу увидетьThe offspring of meСвоего ребенка,To hold it with my bare handsДержать его голыми руками.So talk about me as you used to doТак поговори обо мне, как делал это раньше,I'm with you from time to timeВремя от времени я с тобой.
You will find me waiting out in the darkТы найдешь меня, ожидающей твоего выхода из темноты,I'm your everlasting propertyЯ навсегда твоя.You're the one I'm living forТы единственный ради кого я живуAnd feed all the timeИ питаюсь все это времяWith your deeds all the timeТвоими подвигами, постоянно.
Da Da CapoС самого начала.Once againЕще разI'm telling you I am your friendЯ говорю тебе, что я твой друг,But you can't hear me in your dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,You're living in a dreamer's dreamТы живешь в беспробудном сне..Da Da CapoВсё сначала.Gone with the wind I am notТы бесследно исчез, но я — нет,And I visit you too a lotИ я навещаю тебя слишком часто,Passing the gridlockПытаясь выйти из тупика,Is a hard thing to doИ это сложнее всего.
Da Da CapoС самого начала.Once again (woohoo yeah)Еще раз (о, да!)I'm telling you I am your friendЯ говорю тебе, что я твой друг,But you can't hear me in your dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,You're living in a dreamer's dreamТы живешь в беспробудном сне.
Once again (woohoo yeah)С самого начала.I'm telling you I am your friendЕще раз (о, да!)But you can't hear me in your dreamЯ говорю тебе, что я твой друг,You're living in a dreamer's dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,Da Da CapoТы живешь в беспробудном сне.
С самого начала.Gone with the wind I am notAnd I visit you too a lotТы бесследно исчез, но я — нет,Passing the gridlockИ я навещаю тебя слишком часто,Is a hard thing to doПытаясь выйти из тупика,
И это сложнее всего.Da Da CapoС самого начала.
One level aheadНа один уровень впереди,I'm calling to youЯ зову тебя,But touch you I cannot doНо прикоснуться к тебе не могу,To tell you i can'tИ чтобы сказать тебе, что не я могу,I'm drawing the lineЯ рисую линиюTo greetings to understandВ знак приветствия, чтобы ты понял.
You will find me waiting out in the darkТы найдешь меня, ожидающей твоего выхода из темноты,I'm your everlasting propertyЯ навсегда твоя.You're the one I'm living forТы единственный ради кого я живуAnd feed all the timeИ питаюсь все это время.
Da Da CapoС самого начала.
Реклама
I'm longing to seeЯ очень хочу увидетьThe offspring of meСвоего ребенка,To hold it with my bare handsДержать его голыми руками.So talk about me as you used to doТак поговори обо мне, как делал это раньше,I'm with you from time to timeВремя от времени я с тобой.
You will find me waiting out in the darkТы найдешь меня, ожидающей твоего выхода из темноты,I'm your everlasting propertyЯ навсегда твоя.You're the one I'm living forТы единственный ради кого я живуAnd feed all the timeИ питаюсь все это времяWith your deeds all the timeТвоими подвигами, постоянно.
Da Da CapoС самого начала.Once againЕще разI'm telling you I am your friendЯ говорю тебе, что я твой друг,But you can't hear me in your dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,You're living in a dreamer's dreamТы живешь в беспробудном сне..Da Da CapoВсё сначала.Gone with the wind I am notТы бесследно исчез, но я — нет,And I visit you too a lotИ я навещаю тебя слишком часто,Passing the gridlockПытаясь выйти из тупика,Is a hard thing to doИ это сложнее всего.
Da Da CapoС самого начала.Once again (woohoo yeah)Еще раз (о, да!)I'm telling you I am your friendЯ говорю тебе, что я твой друг,But you can't hear me in your dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,You're living in a dreamer's dreamТы живешь в беспробудном сне.
Once again (woohoo yeah)С самого начала.I'm telling you I am your friendЕще раз (о, да!)But you can't hear me in your dreamЯ говорю тебе, что я твой друг,You're living in a dreamer's dreamНо ты не слышишь меня в своем сне,Da Da CapoТы живешь в беспробудном сне.
С самого начала.Gone with the wind I am notAnd I visit you too a lotТы бесследно исчез, но я — нет,Passing the gridlockИ я навещаю тебя слишком часто,Is a hard thing to doПытаясь выйти из тупика,
И это сложнее всего.Da Da CapoС самого начала.
Клип Ace of base - Da Capo Watch The Clip
Другие переводы
