Перевод песни Ace of base - I pray
- Артист:Ace of base
- Трэк:I pray
I pray
Я молюсь
When I was young I dreamed aboutКогда я была молода, я мечталаOh so many placesобъехать весь свет.When I was young I never thought I'd be afraidКогда я была молода, я никогда не думала, что буду чего-то бояться.The years go by and with it comesПрошли годы иOh so many changesмногое изменилось.You know what I meanТы знаешь о чем я.
I pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньSunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеWhat a day was yesterday, hmmКакой же вчера был день!I pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
And in my youth I realised nothing lasts foreverВ молодости я поняла, что ничто не длится вечноI find myself remembering those happy daysЯ вспоминаю те счастливые дниFollow me and I'll show you all the colours of the rainbowИди за мной и я покажу тебе все цвета радугиYou know what I meanТы знаешь о чем я.
I pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньsunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеwhat a day was yesterday, hmmКакой же вчера был день!I pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
Don't wait don't be lateНе жди, не опаздывайYou don't have a second left to hesitateНет ни секунды на колебанияWalk, talk do it allИди, говори, делай все что угодноNothing you can do will break the fallНичто не остановит поток времени
Turn and turnПосмотри по сторонамTell me what are you seeingСкажи мне что ты видишьClear your mindОчисти разумIf you want to be freeЕсли хочешь быть свободным —Be thereбудь им.Turn around expectationsотвернись от ожидаемогоSay goodbye to complicationsскажи прощай сложностямBe there, be thereбудь свободенI pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньSunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеWhat a day was yesterday, hmmКак вчераI pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсьI prayЯ молюсьI prayЯ молюсь
I pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньsunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеwhat a day was yesterday, hmmКакой же вчера был день!I pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
I prayЯ молюсьI prayЯ молюсьI pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньI pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
I pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньSunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеWhat a day was yesterday, hmmКакой же вчера был день!I pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
And in my youth I realised nothing lasts foreverВ молодости я поняла, что ничто не длится вечноI find myself remembering those happy daysЯ вспоминаю те счастливые дниFollow me and I'll show you all the colours of the rainbowИди за мной и я покажу тебе все цвета радугиYou know what I meanТы знаешь о чем я.
Реклама
Don't wait don't be lateНе жди, не опаздывайYou don't have a second left to hesitateНет ни секунды на колебанияWalk, talk do it allИди, говори, делай все что угодноNothing you can do will break the fallНичто не остановит поток времени
Turn and turnПосмотри по сторонамTell me what are you seeingСкажи мне что ты видишьClear your mindОчисти разумIf you want to be freeЕсли хочешь быть свободным —Be thereбудь им.Turn around expectationsотвернись от ожидаемогоSay goodbye to complicationsскажи прощай сложностямBe there, be thereбудь свободенI pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньSunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеWhat a day was yesterday, hmmКак вчераI pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсьI prayЯ молюсьI prayЯ молюсь
I pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньsunshine on the morning waterУвидеть сияние восходящего солнца на водеwhat a day was yesterday, hmmКакой же вчера был день!I pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
I prayЯ молюсьI prayЯ молюсьI pray there's another dayЯ молюсь о том, чтобы встретить еще один деньI pray there will be an answerЯ молюсь о том, чтобы найти ответI prayЯ молюсь
Другие переводы
