Перевод песни Ace of base - Life is a flower
- Артист:Ace of base
- Трэк:Life is a flower
Life is a flower
Жизнь — цветок
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобойLife is a flowerЖизнь—цветокSo precious in your handТакой драгоценный в твоих рукахCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобой!
When every race is runКогда вся суета начинается,And the day is closing inИ день наступаетI don't care about the worldЯ не тревожусь о мире,I'm living for the lightЯ живу ради светаDon't cry for me today, ah-ah ah...Не рыдай по мне сегодня...
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобойLife is a flowerЖизнь—цветокSo precious in your handТакой драгоценный в твоих рукахCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобой!
I can not be your judgeЯ не могу быть твоим судьейMr. Jailer is your hostМистер Тюремщик — твой хозяинHe's keeping you insideОн держит тебя внутриAnd hides you from the worldИ скрывает от всего мираNo catcher in the ryeИ «над пропастью во ржи»1Can help you from yourselfНе может спасти тебя от себя самого.
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобойLife is a flowerЖизнь—цветокSo precious in your handТакой драгоценный в твоих рукахCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобой!
Please Mr. AgonyПрошу, Мистер АгонияRelease them for a whileВыпусти их на время!Learn them the consequences ofПокажи им последствияLiving without lifeСуществования без жизни.
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобойLife is a flowerЖизнь—цветокSo precious in your handТакой драгоценный в твоих рукахCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобой!
When every race is runКогда вся суета начинается,And the day is closing inИ день наступаетI don't care about the worldЯ не тревожусь о мире,I'm living for the lightЯ живу ради светаDon't cry for me today, ah-ah ah...Не рыдай по мне сегодня...
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,
Реклама
I can not be your judgeЯ не могу быть твоим судьейMr. Jailer is your hostМистер Тюремщик — твой хозяинHe's keeping you insideОн держит тебя внутриAnd hides you from the worldИ скрывает от всего мираNo catcher in the ryeИ «над пропастью во ржи»1Can help you from yourselfНе может спасти тебя от себя самого.
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобойLife is a flowerЖизнь—цветокSo precious in your handТакой драгоценный в твоих рукахCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобой!
Please Mr. AgonyПрошу, Мистер АгонияRelease them for a whileВыпусти их на время!Learn them the consequences ofПокажи им последствияLiving without lifeСуществования без жизни.
We live in a free worldМы живем в свободном миреI whistle down the windЯ насвистываю на ветруCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобойLife is a flowerЖизнь—цветокSo precious in your handТакой драгоценный в твоих рукахCarry on smilingПродолжай улыбаться,And the world will smile with youИ мир будет улыбаться с тобой!
Другие переводы
