Перевод песни Ace of base - Ordinary day

Ordinary day

Обычный день

I wanna kiss youЯ хочу поцеловать тебя,Just not ordinary miss youЯ необычайно скучаю по тебе,It's an ordinary dayЭто обычный день,I would like to do the same tomorrowЯ бы хотела то же самое делать и завтра.I wanna kiss youЯ хочу поцеловать тебя,Just not ordinary miss youЯ необычайно скучаю по тебе,But you're sleeping on my armНо ты спишь на моей руке,I'm longing to wake you upИ я не хочу тебя будить.
I want it simpleЯ хочу, чтобы все было просто,I have travelled around the worldЯ объехала весь мирI can never see myself in the rainИ никогда не видела себяWalking outГуляющей под дождем.Now it's you and meТеперь есть ты и я,And we take it from here and nowИ мы делаем это здесь и сейчас —Twosome wild and freeВлюбленная парочка дикая и свободная.
I wanna kiss youЯ хочу поцеловать тебя,
Реклама
Just not ordinary miss youЯ необычайно скучаю по тебе,It's an ordinary dayЭто обычный день,I would like to do the same tomorrowЯ бы хотела то же самое делать и завтра.
Would I lie, would I lieБуду ли я обманывать себяTo something so obvious to myselfВ чем-то настолько очевидном?I'm wanting you day and nightТы нужен мне днем и ночью.I see your smileЯ вижу твою улыбку,When you're waking up here beside meКогда ты просыпаешься рядом со мнойAnd your hair is a messС взъерошенными волосами,And I can't resist youА я не могу устоять перед тобой.It's heaven on earthЭто рай на земле,How will I doКак я смогуTo protect our little worldУберечь наш маленький мир?Easy life bye byeПрощай, прощай, легкая жизнь!
It's heaven on earthЭто рай на земле
I wanna kiss youЯ хочу поцеловать тебя,Just not ordinary miss youЯ необычайно скучаю по тебе,It's an ordinary dayЭто обычный деньIt's an ordinary daaaaaay (Come, come, come to me)Это обычный день (Иди, иди, иди ко мне)
Come, come, come to me (ordinary day)Иди, иди, иди ко мне (обычный день)Come, come, come to meИди, иди, иди ко мнеCome, come, come to meИди, иди, иди ко мне
Ohhhhhh when you come to meОоо когда ты придешь ко мне…
I can never see myself in the rainЯ никогда не видела себяWalking out (oh, when you come to me)Гуляющей под дождем (ооо когда ты придешь ко мне)Twosome wild and freeВлюбленная парочка дикая и свободная.
I wanna kiss youЯ хочу поцеловать тебя,Just not ordinary miss youЯ необычайно скучаю по тебе,It's an ordinary dayЭто обычный день,I would like to do the same tomorrowЯ бы хотела то же самое делать и завтра.

Клип Ace of base - Ordinary day Watch The Clip