Перевод песни Achillea - A María Santíssima
- Артист:Achillea
- Трэк:A María Santíssima
A María Santíssima
Пресвятой Деве Марии
A María SantíssimaПресвятой Деве Марии,para no caer en las tentaciones impuras.Дабы не попасть в сети нечестивых соблазнов.
Bendita sea tu purezaБудь благословенна твоя чистотаy eternamente lo sea,Во веки веков.pues todo un Dios se recreaВедь в такой несказанной красотеen tan graciosa belleza.Упование Господа.
A ti, celestial princesa,Тебе, Царица Небесная,virgen, sagrada María,Дева, святая Мария,te ofrezco desde este díaТебе вверяю с этого дняmi alma, mi vida y mi corazón.Мою душу, мою жизнь и моё сердце.
Mírame con compasiónПосмотри на меня с состраданием,y no me dejes, madre mía,Не оставляй меня, мать моя,soberana Virgen María,Владычица, Дева Мария,madre de JesúsМать Иисусаe hija de Dios.И дочь Господа.
Libradme de aquella espantosa figura,Избавь меня от этого ужасного образа,cuando mi alma saliere de mi cuerpo.Когда душа моя покинет тело.
Bendita sea tu purezaБудь благословенна твоя чистотаy eternamente lo sea,Во веки веков.pues todo un Dios se recreaВедь в такой несказанной красотеen tan graciosa belleza.Упование Господа.
A ti, celestial princesa,Тебе, Царица Небесная,virgen, sagrada María,Дева, святая Мария,te ofrezco desde este díaТебе вверяю с этого дняmi alma, mi vida y mi corazón.Мою душу, мою жизнь и моё сердце.
Mírame con compasiónПосмотри на меня с состраданием,y no me dejes, madre mía,Не оставляй меня, мать моя,soberana Virgen María,Владычица, Дева Мария,madre de JesúsМать Иисусаe hija de Dios.И дочь Господа.
Реклама
Libradme de aquella espantosa figura,Избавь меня от этого ужасного образа,cuando mi alma saliere de mi cuerpo.Когда душа моя покинет тело.
Другие переводы
