Перевод песни Adair Cardoso - E que se dane o mundo
- Артист:Adair Cardoso
- Трэк:E que se dane o mundo
E que se dane o mundo
И пусть мир катится к чёрту
E que se dane o mundo, e que se dane tudoИ пусть мир катится, пусть катится всё к чёрту,Eu largo tudo tudo, pra poder te verЯ брошу всё, ради того чтобы тебя увидеть.E se eu não te vejoИ когда я не вижу тебя,Morro em desejosУмираю от желаний.Meu dia fica cinza longe de vocêМой день становится серымLonge de vocêВдали от тебя.
Você foi feita pra mimТы была создана для меня,E eu fui feito pra vocêА я был создан для тебя.Você nasceu pra me amarТы родилась, для того чтобы меня любить,E eu nasci pra te querer.А я родился, чтобы тебя желать.Nós somos estrela e céu, noite e luarМы — небо и звёзды, ночь и лунный свет,Nós somos abelha e o melМы — пчёлы и мёд.Amor eu amo te amarЛюбовь моя, я обожаю тебя любить.
E que se dane o mundo, e que se dane tudoИ пусть мир катится, пусть катится всё к чёрту.Eu largo tudo tudo, pra poder te verЯ брошу всё, ради того чтобы тебя увидеть.E se eu não te vejoИ когда я не вижу тебя,Morro em desejosУмираю от желаний.Meu dia fica cinzaМой день становится серымLonge de vocêВдали от тебя.
E que se dane o mundo, e que se dane tudoИ пусть мир катится, пусть катится всё к чёрту.Eu largo tudo, tudo, pra poder te verЯ брошу всё, ради того чтобы тебя увидеть.E se eu não te vejo,И когда я не вижу тебя,Morro em desejos,Умираю от желаний.Meu dia fica cinza longe de você,Мой день становится серымLonge de vocêВдали от тебя.
Eu sou o seu amor, e você é minha paixãoЯ — твоя любовь, а ты моя страсть.O cupido acertouКупидон пронзилFoi uma flecha em dois coraçõesОдной стрелой сердца двух влюблённых.Nós somos estrela e céu, noite e luarМы — небо и звёзды, ночь и лунный свет,Nós somos abelha e o melМы — пчёлы и мёд.Amor eu amo te amarЛюбовь моя, я обожаю тебя любить.
Você foi feita pra mimТы была создана для меня,E eu fui feito pra vocêА я был создан для тебя.Você nasceu pra me amarТы родилась, для того чтобы меня любить,E eu nasci pra te querer.А я родился, чтобы тебя желать.Nós somos estrela e céu, noite e luarМы — небо и звёзды, ночь и лунный свет,Nós somos abelha e o melМы — пчёлы и мёд.Amor eu amo te amarЛюбовь моя, я обожаю тебя любить.
E que se dane o mundo, e que se dane tudoИ пусть мир катится, пусть катится всё к чёрту.Eu largo tudo tudo, pra poder te verЯ брошу всё, ради того чтобы тебя увидеть.E se eu não te vejoИ когда я не вижу тебя,
Реклама
E que se dane o mundo, e que se dane tudoИ пусть мир катится, пусть катится всё к чёрту.Eu largo tudo, tudo, pra poder te verЯ брошу всё, ради того чтобы тебя увидеть.E se eu não te vejo,И когда я не вижу тебя,Morro em desejos,Умираю от желаний.Meu dia fica cinza longe de você,Мой день становится серымLonge de vocêВдали от тебя.
Eu sou o seu amor, e você é minha paixãoЯ — твоя любовь, а ты моя страсть.O cupido acertouКупидон пронзилFoi uma flecha em dois coraçõesОдной стрелой сердца двух влюблённых.Nós somos estrela e céu, noite e luarМы — небо и звёзды, ночь и лунный свет,Nós somos abelha e o melМы — пчёлы и мёд.Amor eu amo te amarЛюбовь моя, я обожаю тебя любить.
Другие переводы
