Перевод песни Airbag - Testigos de la destrucción
- Артист:Airbag
- Трэк:Testigos de la destrucción
Testigos de la destrucción
Свидетели разрушения
Hambre en este mundo,В этом мире голод,miseria y dolor.беднота и боль.Árboles caídos,Упавшие деревьяsombras de terror.и ужаса мрак.
Le pregunto al cielo,Я спрашиваю небеса,le pregunto a Dios,я спрашиваю Бога,cuánto sufrimientoсколько же страданийtendré que ver hoy, ver hoy.должен я увидеть сегодня, увидеть сегодня.
Escucho ese grito,Слышу этот крик,desesperación.это крик отчаянья.Ayúdame, hermano,Помоги мне, брат,somos más que vos.ведь вместе мы сильнее.
Cuánta muerte y sangreСколько же смерти и кровиa mi alrededor.вокруг меня.Guerras sin sentido,Бессмысленные войны,sucia religión, religión.«грязная» религия, религия.
Almas desnutridas,Истощённые души,almas del dolor.страдающие души.Somos los testigosВсе мы свидетелиde la destrucción, destrucción.этого разрушения, разрушения.
No vengan con librosНе несите ни книг,ni oro ni pan,ни золота, ни хлеба.para que esto cambieДля того, чтобы изменить всё это,falta amor y paz, y paz.не хватает любви и мира, и мира.
Le pregunto al cielo,Я спрашиваю небеса,le pregunto a Dios,я спрашиваю Бога,cuánto sufrimientoсколько же страданийtendré que ver hoy, ver hoy.должен я увидеть сегодня, увидеть сегодня.
Escucho ese grito,Слышу этот крик,desesperación.это крик отчаянья.Ayúdame, hermano,Помоги мне, брат,somos más que vos.ведь вместе мы сильнее.
Cuánta muerte y sangreСколько же смерти и кровиa mi alrededor.вокруг меня.Guerras sin sentido,Бессмысленные войны,
Реклама
Almas desnutridas,Истощённые души,almas del dolor.страдающие души.Somos los testigosВсе мы свидетелиde la destrucción, destrucción.этого разрушения, разрушения.
No vengan con librosНе несите ни книг,ni oro ni pan,ни золота, ни хлеба.para que esto cambieДля того, чтобы изменить всё это,falta amor y paz, y paz.не хватает любви и мира, и мира.
Другие переводы
