Перевод песни AJR - Overture
Overture
Увертюра1
ButНоI'll be there next timeЯ приду в другой раз,I'll be there next timeПриду в другой раз.
Come hang out«Пошли гулять,'Cause you're outta your mindВедь ты сходишь с ума!You're working so damn hardТы чертовски много трудишься,You forgot what you likeТы забыл, что тебе нравится!And come hang outДавай, пошли гулять,Don't you leave us behindНе оставляй нас одних!»But I'll be there next timeНо я приду в другой раз,I'll be there next ti-Приду в другой раз...Hey, hey, heyХэй, хэй, хэй.But I'll be there next timeНо я приду в другой раз...Hey, hey (Now it feels so-)Хэй, хэй (сейчас это так...)But I'll be there next timeНо я приду в другой раз...Hey, hey, heyХэй, хэй, хэй.Hey, hey, heyХэй, хэй, хэй.
Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?I'll just keep doing meЯ просто продолжу...Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?Think I'm still turning outМне кажется, что я еще расту...Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?Won't you help me feel something again?Не поможете мне снова что-то почувствовать?...Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?Think I'm still turning outМне кажется, что я еще расту...
And now after it allТеперь, после всего этогоI just really wanna call myЯ просто хочу позвонить своемуDa-da-da-da-da-da-dadПа-па-па-па-па-па-пе,Da-da-da-dadПа-па-па-пе,Da-da-da-da-dadПа-па-па-па-пе,Da-da-da-Па-па-па...
Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(But I'm weak)(Но я слаб!)Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?(And what's wrong with that?)(И что с этим не так?)Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(I'm weak)(Но я слаб!)Should I go for more clicks this year?Так ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?
But I'm weakНо я слаб!(Should I go for more clicks th-)(Так ли мне нужна бо́льшая аудитория в эт-)(Drama)(Драма!)I just really wanna call my dadЯ просто хочу позвонить своему папе!And what's wrong with that?И что с этим не так?And what's wrong with that?И что с этим не так?But I'm weakНо я слаб!Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(I got a bud like you)(У меня есть такой друг, как ты)Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?(Drama)(Драма!)Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(Next time)(В следующий раз...)
Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the c-Или стоит прислушаться к щ-
Come hang out«Пошли гулять,'Cause you're outta your mindВедь ты сходишь с ума!You're working so damn hardТы чертовски много трудишься,You forgot what you likeТы забыл, что тебе нравится!And come hang outДавай, пошли гулять,Don't you leave us behindНе оставляй нас одних!»But I'll be there next timeНо я приду в другой раз,I'll be there next ti-Приду в другой раз...Hey, hey, heyХэй, хэй, хэй.But I'll be there next timeНо я приду в другой раз...Hey, hey (Now it feels so-)Хэй, хэй (сейчас это так...)But I'll be there next timeНо я приду в другой раз...Hey, hey, heyХэй, хэй, хэй.Hey, hey, heyХэй, хэй, хэй.
Реклама
Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?I'll just keep doing meЯ просто продолжу...Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?Think I'm still turning outМне кажется, что я еще расту...Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?Won't you help me feel something again?Не поможете мне снова что-то почувствовать?...Haters, where my haters?Хейтеры, где мои хейтеры?Think I'm still turning outМне кажется, что я еще расту...
And now after it allТеперь, после всего этогоI just really wanna call myЯ просто хочу позвонить своемуDa-da-da-da-da-da-dadПа-па-па-па-па-па-пе,Da-da-da-dadПа-па-па-пе,Da-da-da-da-dadПа-па-па-па-пе,Da-da-da-Па-па-па...
Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(But I'm weak)(Но я слаб!)Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?(And what's wrong with that?)(И что с этим не так?)Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(I'm weak)(Но я слаб!)Should I go for more clicks this year?Так ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?
But I'm weakНо я слаб!(Should I go for more clicks th-)(Так ли мне нужна бо́льшая аудитория в эт-)(Drama)(Драма!)I just really wanna call my dadЯ просто хочу позвонить своему папе!And what's wrong with that?И что с этим не так?And what's wrong with that?И что с этим не так?But I'm weakНо я слаб!Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(I got a bud like you)(У меня есть такой друг, как ты)Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?(Drama)(Драма!)Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?(Next time)(В следующий раз...)
Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the click in my ear?Или стоит прислушаться к щелчкам у меня в ушах?Should I go for more clicks this yearТак ли мне нужна бо́льшая аудитория в этом году?Or should I follow the c-Или стоит прислушаться к щ-
Другие переводы
