Перевод песни Akcent - French kiss

French kiss

Французский поцелуй

She comes to class at half past sevenОна вошла в класс в полвосьмого.Me and the boys think she's heavenЯ и парни подумали, что она создана на небесах.Mademoiselle Angelina French will teachМадемуазель Анджелина Фрэнч будет нас учить,And we know it very well she's a little bitchНо нам было прекрасно известно, что она шлюшка.But I knowА я знал,From our class I'm the one who will passЧто в нашем классе я один сдам ее экзамен...
Cause anytime she's teaching we go "C'est la vie!"Ведь каждый раз на ее уроках у нас было «C'est la vie!»1Her lesson is French kissing and she's kissing meЕе урок — французский поцелуй, и она целовала меня."Voulez-vous" she's singing I say let it be«Voulez-vous»2  она пела, я отвечал: «Да!»,If anybody's asking "C'est la vie!"А если кто-то спросит — «C'est la vie!»
I turn 18 and she is 30,Мне исполнилось 18, а ей было 30,But she is hot and I am naughty,Но она была горяча, а я испорчен.Mademoiselle Angelina French will teachМадемуазель Анджелина Фрэнч будет нас учить,And we know it very well she's a little bitchНо нам было прекрасно известно, что она шлюшка.But I knowА я знал,From our class I'm the one who will pass.Что в нашем классе я один сдам ее экзамен...
Реклама

Cause anytime she's teaching we go "C'est la vie!"Ведь каждый раз на ее уроках у нас было «C'est la vie!»Her lesson is french kissing and she's kissing meЕе урок — французский поцелуй, и она целовала меня."Voulez-vous" she's singing I say let it be«Voulez-vous» она пела, я отвечал: «Да!»,If anybody's asking "C'est la vie!"А если кто-то спросит — «C'est la vie!»