Перевод песни Marilou - Fidèle
Fidèle
Верная
Tu t'en viensТы тихонечкоTranquillementПодходишь,J'ai le cœurМоё сердцеEn passionОхватывает страсть.Oh mes princes d'antanО, мои прежние принцы!Oh que j'apprenne avantО, если бы я научилась раньше
À devenir celleСтановиться той,Que tu appellesКого ты зовёшь,Pour du rend fortЧтобы придать тебе сил,Mais du réelНо по-настоящему,À devenir celleСтановиться той,Qui te rend belleКто дарит тебе красотуSans paroles artificielesБез искусственных слов,À devenir celleСтановиться той,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной.
Je defaisЯ тихонечкоTranquillementРазвязываюTous mes nœudsВсе мои узелкиEn dedansВнутри,Pour dedans est plus grandsВнутри самые большие,Pour que j'arrive à tempsЧтобы вовремя
À devenir celleСтать тойQue tu appellesКого ты зовёшь,Pour du rend fortЧтобы придать тебе сил,Mais du réelНо по-настоящему,À devenir celleСтать той,Qui te rend belleКто дарит тебе красотуSans regards artificielsБез притворных взглядов,À devenir celleСтать той,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной.
À devenir celleСтать тойQue tu appellesКого ты зовёшь,Pour du rend fortЧтобы придать тебе сил,Mais du réelНо по-настоящему,À devenir celleСтать той,Qui te rend belleКто приносит тебе красотуSans regards artificielsБез притворных взглядов,À devenir celleСтать той,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной.
À devenir celleСтановиться той,Que tu appellesКого ты зовёшь,Pour du rend fortЧтобы придать тебе сил,Mais du réelНо по-настоящему,À devenir celleСтановиться той,Qui te rend belleКто дарит тебе красотуSans paroles artificielesБез искусственных слов,À devenir celleСтановиться той,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной.
Реклама
À devenir celleСтать тойQue tu appellesКого ты зовёшь,Pour du rend fortЧтобы придать тебе сил,Mais du réelНо по-настоящему,À devenir celleСтать той,Qui te rend belleКто дарит тебе красотуSans regards artificielsБез притворных взглядов,À devenir celleСтать той,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной.
À devenir celleСтать тойQue tu appellesКого ты зовёшь,Pour du rend fortЧтобы придать тебе сил,Mais du réelНо по-настоящему,À devenir celleСтать той,Qui te rend belleКто приносит тебе красотуSans regards artificielsБез притворных взглядов,À devenir celleСтать той,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной,Ta plus fidèleТвоей самой верной.
Клип Marilou - Fidèle Watch The Clip
Другие переводы
- Marc LavoineToi mon amour
- Marc LavoineSi tu veux le savoir
- Marc LavoineSeul définitivement
- Marc LavoineRue des Acacias
- Marc LavoineReviens mon amour
- Marc LavoineParis
- Something Rotten!The black death
- Marc LavoineOn est passé à l'heure d'été
- Something Rotten!Something rotten! / Make an omelette
- Marc LavoineOn a cru